Record of Ragnarok — S02E03 — Birth of a Monster
2023 · 25 MIN · IMDB 8.9
Overview
In late 19th century London, the young son of a prostitute has a special ability that helps him survive the poverty he was born into.
Dialogue Timeline — 294 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:40 BIRTH OF A MONSTER
00:02:24 You again?
00:03:02 H-Hey!
00:04:00 MARY JACK'S MOTHER
00:04:40 Thank you, Mother.
00:05:40 Your mum with a client?
00:06:25 Why?
00:07:22 He promised me
00:08:22 Mother!
00:08:52 Damn it all to hell!
00:09:35 I will...
00:10:56 I love you too.
00:11:33 and there be souls must not be saved. ""
00:12:28 Broken down, broken down
00:13:40 But Hercules closed in instantly!
00:15:23 How many times do I have to say it?
00:16:17 So that's the true weapon.
00:16:55 I'm quite certain that whatever those gloves touch
00:17:37 That bastard!
00:18:31 Why the heck do I gotta be the Völundr for that bloodthirsty killer?
00:19:07 I swear I'll never...
00:20:02 My, you've turned a lovely colour!
00:21:08 I must say, gloves most certainly should be made-to-order.
00:23:34 Subtitle translation by: Brian Athey
Cast & Characters
Miyuki Sawashiro
Brunhilde (voice)
Tomoyo Kurosawa
Göll (voice)
Wataru Takagi
Zeus (voice)
Junichi Suwabe
Hermes (voice)
Soma Saito
Adam (voice)
Dialogue Record
Lines indexed294
Dialogue density11.8 lines / min
First line00:01:40
Final line00:23:34
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Record of Ragnarok, season 2, episode 3: Birth of a Monster.
https://www.themoviedb.org/tv/114868/season/2/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive