Record of Ragnarok — S02E02 — The Indomitable War God
2023 · 25 MIN · IMDB 8.6
Overview
The spectators notice that the tattoos on Hercules have grown significantly — and if they continue to grow, the hero will suffer a painful death.
Dialogue Timeline — 287 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 Get him, Hercules!
00:00:56 He looks as cool as a cucumber, but he's toughing out the pain, huh?
00:01:38 I have complete faith in that man, Hercules.
00:03:54 - Huh? - Huh?
00:04:39 Where to?
00:05:33 Here. Have some.
00:06:13 Legend says that if a true hero drinks it, they will become immortal.
00:07:03 he never hesitated to take the more difficult one.
00:08:02 Especially the people of Thebes.
00:08:41 civilizations were often wiped out
00:10:13 Oh no... They're coming!
00:10:50 and pass judgment on a whim too.
00:11:34 You've got to be kidding!
00:12:38 Where are you going?
00:14:04 U-Unbelievable!
00:15:04 You're kidding!
00:15:42 Lord Zeus!
00:16:24 For the next 4,000 years,
00:17:15 with the indomitable Hercules!
00:18:32 They're strung all over the place!
00:19:18 He can't block them all!
00:20:00 The Sixth Labor!
00:21:11 Oh, I am so terribly sorry.
00:23:34 Subtitle translation by: Brian Athey
Cast & Characters
Miyuki Sawashiro
Brunhilde (voice)
Tomoyo Kurosawa
Göll (voice)
Wataru Takagi
Zeus (voice)
Junichi Suwabe
Hermes (voice)
Soma Saito
Adam (voice)
Dialogue Record
Lines indexed287
Dialogue density11.5 lines / min
First line00:00:10
Final line00:23:34
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Record of Ragnarok, season 2, episode 2: The Indomitable War God.
https://www.themoviedb.org/tv/114868/season/2/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive