Record of Ragnarok — S02E01 — Good vs. Evil
2023 · 25 MIN · IMDB 8.9
Overview
The gods have no intention of letting the humans win the next round; for their next fighter, they present none other than the great hero, Hercules.
Dialogue Timeline — 263 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 Are you chickening out?
00:03:16 Now it's two to one in favor of the gods.
00:04:09 I'm glad to see that you haven't changed either, Hercules.
00:05:16 Puts you in an awkward position, huh?
00:05:56 I still can't tell whose side you're actually on.
00:06:58 What?
00:07:51 But not this lowlife!
00:08:29 The most horrific murderer in human history.
00:09:19 Bow your head and concede.
00:09:54 What?
00:10:26 How menacing!
00:11:18 then I'll bring my full power against your resolve!
00:12:30 Enough of this!
00:13:19 Begone!
00:14:32 Jack has thrown knives out of pure desperation!
00:15:13 Then your real Völundr are these knives?
00:15:55 - Amazing! - He's actually pretty good!
00:16:37 is the perfect weapon against the most righteous god!
00:17:27 It's showtime.
00:18:16 Wait! He's not just on the defensive!
00:19:12 So, how was it again that you'll deal with a fiend,
00:20:21 Hercules unleashed his killer move!
00:21:14 "The labour we delight in physics pain."
00:23:34 Subtitle translation by: Brian Athey
Cast & Characters
Miyuki Sawashiro
Brunhilde (voice)
Tomoyo Kurosawa
Göll (voice)
Wataru Takagi
Zeus (voice)
Junichi Suwabe
Hermes (voice)
Soma Saito
Adam (voice)
Dialogue Record
Lines indexed263
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:10
Final line00:23:34
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Record of Ragnarok, season 2, episode 1: Good vs. Evil.
https://www.themoviedb.org/tv/114868/season/2/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive