Real Pests!
1977 · 96 MIN · IMDB 7.8 · 516 VOTES · DIR. Jože Bevc
Overview
In Ljubljana lives a bus driver Stebe. He's a widower. He lives with five sons and a maid Rozi. The boys are very naughty and keep annoying Rozi and, in fact all neighbourhood. One day Rozi in desperation declares that she is leaving them, because she cant stand it no more. And she does leave, although she is fond of the boys. Soon afterwards Rozi's niece Meri comes by, asking if she might stay because she wants to find herself a job in town. Meri is good girl but cannot cope with the kitchen work as successfully as her aunt. But the whole Steb family seems to be charmed by her. Even one of Stebe's own colleagues, Tone, begins to take interest in the girl. Meri likes him too. Stebe's boys feel quite disappointed because of it. But all's well that ends well: in full conspiracy Meri qualifies as bus driver while Rozi returns to the Stebe family.
Dialogue Timeline — 864 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:22 There's only one item on the agenda of today's meeting:
00:07:42 I'll give you something legal.
00:10:33 Didn't you put it in the shed? - I did, but it came back.
00:14:46 I see. You need money again. Forget it. - Only a tenner.
00:18:28 Tomorrow I'm going to the municipality. - Can you see that?
00:21:32 In the interest of society and in their own interest as well.
00:25:41 The rascals! No wonder people call them pests.
00:29:32 Where were you, you scamp? - Mind your own business.
00:32:53 We'll talk about it later. - You know what people are like.
00:37:16 In here.
00:41:28 So Rozi is your aunt? - Yes. - You do look a bit like her.
00:45:31 Mrs. Zalar, come over here.
00:49:34 An expert! I can see that she's got you all mixed up too
00:53:31 Tell Janez to go out on the road. In can't stand that noise.
00:58:15 Toni! What are you doing here? How did you find me?
01:01:50 Looking for a job.
01:04:26 Bye!
01:09:28 What is it?
01:13:19 Cut it out, boy! This is serious.
01:18:05 What is it? - About parents teachers meeting.
01:22:06 Meri, are you satisfied? Are we good?
01:25:59 Well then, well write an add report. - What report?
01:28:50 Congratulations, Meri. You're wonderful.
01:32:00 To Cloud Cockoo Land.