Ray Donovan — S05E02 — Las Vegas
2017 · 53 MIN · IMDB 7.6 · 887 VOTES · DIR. John Dahl
Overview
A flashback to Ray and Abby's 21st anniversary when they went to Las Vegas to see Damon's first televised fight. In the present, movie star Natalie James hires Ray to protect her from an abusive husband/manager, which draws him deeper into Sam Winslow's web. Hopes for a beautiful day are dashed at Terry and Maureen's wedding as tensions flare between the Donovans and the Dohertys.
Dialogue Timeline — 701 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 Previously on Ray Donovan...
00:03:02 I got you nothing.
00:04:51 you may re-experience some old emotions."
00:06:29 Thank you.
00:08:24 I remember when you...
00:10:01 After you've saved your loved ones and your pets,
00:11:32 The pot box... we got the kids' baby teeth in there.
00:13:30 What for?
00:15:26 She's watching over you, you know.
00:17:44 All right, you guys wait here.
00:19:22 Sure.
00:22:12 I got this.
00:24:10 and that's when everything got fucked up.
00:25:52 And I... I had it.
00:27:13 transparency, you know.
00:29:47 - Cheers. - Cheers.
00:31:49 Vegas?
00:34:04 And until we meet again...
00:36:34 So...
00:38:39 You know what, Ray? Let's forget the things.
00:40:14 Yeah.
00:44:17 I'm not that anymore.
00:46:04 - Retard. - No, Bunch...
00:50:50 Can you help me?
Cast & Characters
Liev Schreiber
Ray Donovan
Paula Malcomson
Abby Donovan
Eddie Marsan
Terry Donovan
Dash Mihok
Bunchy Donovan
Pooch Hall
Daryll
Kerris Dorsey
Bridget Donovan
Jon Voight
Mickey Donovan
Steven Bauer
Avi
Kate Moennig
Lena
Devon Bagby
Conor Donovan
Lili Simmons
Natalie James
Kacey Montoya
Sandy Gagic
Mike Wurst
Mr. Wayne
Heiko K. Effenberger
Dialogue Record
Lines indexed701
Dialogue density13.2 lines / min
First line00:00:09
Final line00:50:50
Production Record
DirectorJohn Dahl
LanguageEnglish
IMDb votes887
Factoids
Episode
Ray Donovan, season 5, episode 2: Las Vegas.
https://www.themoviedb.org/tv/1423/season/5/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive