Rasmus and the Vagabond

00:01:28 "Once upon a time..."

00:04:52 Maybe you want to see the children right away? - Yes please.

00:11:58 - Yes, it's true! He hasn't been in his bed all night!

00:14:39 I'll find some though. But...

00:17:49 - How about this:

00:20:46 - Teach me a song, Oskar. Just for me. - Can you sing, then?

00:24:01 ...it must have belonged to us ... No ...

00:26:48 Could I have a sandwich right now? - Yes, of course. - Thanks!

00:29:46 That's the law of the wild prairie. Know what to do? - What?

00:33:55 - Two? Did they think it was us? - Who knows.

00:36:53 Send this to my daughter in America.

00:39:05 What was that? Come here, Anna-Stina!

00:43:04 - Careful!

00:47:18 - I believe they plundered the whole house! - The chief of police is there now.

00:50:16 You can even get into trouble yourself. - Yes, but then you're a coward.

00:53:59 If you don't want to work for food,

00:58:24 - What is it? Nobody'll find this place! - Just don't find your way here - alone ...

01:03:39 Come here. Nothing to be afraid of!

01:07:20 - We are completely innocent! - Well, that's what you say ...?

01:10:13 You should have talked to Oskar by then. Meanwhile, you have to stay hidden here.

01:14:08 We're going to have to get on our way. - You're not going?

01:18:08 - What's going on here ?! - There's a necklace going on here

01:21:31 - Come on, let's go.

01:24:55 and forget all our sorrows and troubles!