Ram Aur Shyam
1967 · 171 MIN · IMDB 7.2 · 1,071 VOTES · DIR. Tapi Chanakya
Overview
Abused by an oppressive brother-in-law Gajendra (Pran), Ramchandra (Dilip Kumar) runs away from home, and ends up in a small village where he is mistaken for Shyamrao (also Dilip Kumar), and must accept Ganga (Leela Mishra) and his new name or face severe exorcism. Meanwhile, Shyamrao is mistaken for Ramchandra by Anjana (Waheeda Rehman) and her dad (Nazir Hussain). When Gajendra finds out, he is enraged and attempts to beat the stuffing out of the person he thinks is his brother-in-law, but Shyamrao refuses to be abused or beaten, and all of a sudden things start changing in the household as well as in the community. It is not long before Gajendra finds out about the truth, and plans an ugly death for Shyamrao, and all those opposed to him.
Dialogue Timeline — 1,380 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:03:38 Ram, today is your father's 15th death anniversary.
00:11:02 But we have been told that he is unwell. In his stead...
00:20:15 And I talked the director into giving you a role.
00:27:28 If I say anything about him, he will get angry...
00:32:27 Think it over before you decide. We don't want fireworks later.
00:38:30 How far have you studied?
00:45:23 Curried, roasted, chops, and in biryani.
00:51:42 Come, you must meet him. - He's here?
00:57:25 Worms? - Look at these white mounds.
01:04:59 Been years since my mother died! - How could you say that?!
01:10:00 Packing. To leave.
01:16:06 Two days with his in-laws, and he puts on airs!
01:21:59 How about sentences? No more monologues.
01:31:39 And to protect the virtuous. He sends me here, duly modified.
01:37:43 Misbehaving your daughter's birthday? Aren't you ashamed?
01:44:47 How am I going to face her when she comes to know the truth?
01:52:38 "You cast a spell on me with your beauty..."
01:59:57 This is Ram. Not Shyam.
02:06:13 I know I have fallen from grace. But may I have a word with you?
02:15:03 This man who poses as Ram isn't Ram at all.
02:21:32 Don't worry Ram, I'm here with you!
02:30:41 We heard a baby crying. We found a beautiful little baby abandoned.
02:38:02 But they want to kill us.
02:50:23 Garlands for the brides too.