Raising Arizona

00:00:20 My name is H I McDunnough.

00:02:48 I can't say I was happy to be back inside

00:05:07 when the last of the cons has been swept away by the sandman.

00:07:46 That this woman, who looked as fertile as the Tennessee valley, could not bear children.

00:11:19 I ask my wife, she got more sense.

00:17:20 Well, of course she'll be upset, sugar, but she'll get over it.

00:21:59 - OK. - What is she?

00:24:56 I mean, we got a toddler here.

00:28:46 Now, the missis and the rest of the kids have left town

00:31:20 Anyone can find him knows the difference between a lead and a hole in the ground!

00:35:20 Yeah, Glen, I guess it is kinda funny.

00:37:49 - What if the baby gets sick, honey? - Even if he don't, he's gotta have his dip-tet.

00:40:12 I'm crappin' you negative. And I could say the same thing about Ed.

00:45:08 Wait. There's the wife.

00:50:16 Now, as you know, Evelle here and I never go anywhere without there's a purpose.

00:53:19 The husband and father that you and Nathan deserve.

00:57:33 Second off, it's widely known I posted a 25-grand reward for my boy.

01:00:39 I'm your worst nightmare. I was gonna turn you in for the reward

01:05:22 Shoot, I know where they go, old-timer. I just wanna know whether I need pins or fasteners.

01:09:15 I... I know I do.

01:12:35 I want you to stay flat for ten full minutes.

01:21:07 We don't want no reward. We didn't bring him back for money.

01:24:14 I dreamt that Gale and Evelle had decided to return to prison. Probably that's just as well.

01:29:44 Visiontext Subtitles: David Van-Cauter