R.M.N.
2022 · 125 MIN · IMDB 7.5 · 1,513 VOTES · DIR. Cristian Mungiu
Overview
A few days before Christmas, having quit his job in Germany, Matthias returns to his Transylvanian village. He wishes to involve himself more in the education of his son, Rudi, left for too long in the care of his mother, Ana, and to rid him of the unresolved fears that have gripped him. He’s also eager to see his ex-lover Csilla and preoccupied about his old father, Otto. When a few new workers are hired at the small factory that Csilla manages, the peace of the community is disturbed, underlying fears grip the adults, and frustrations, conflicts and passions erupt through the thin sliver of apparent understanding and calm.
Dialogue Timeline — 1,483 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Many languages are spoken in this film.
00:09:16 "BEWARE OF WILD ANIMALS"
00:14:56 Hey, I'm talking to you!
00:18:17 No idea. He's in Hungary, I think.
00:22:28 Put him down!
00:27:33 Hello!
00:33:41 You must not have any pity.
00:39:14 What about him?
00:41:58 He is a member of a French NGO, for the protection of bears
00:49:12 That sucks.
00:52:45 - What's in that bag? - What bag?
00:58:08 Hello.
01:04:38 Hold this, please.
01:09:01 I understand, but the villagers don't want them.
01:12:49 How is he called?
01:17:49 By whom?
01:21:27 Bring it all inside.
01:25:49 Show me where.
01:29:26 Our communities have always been well heard.
01:32:38 - Mrs. Miklos. - Would you allow me?
01:35:51 It starts with one, two... then they bring the whole family.
01:39:11 Why doesn't she pay us for extra hours?
01:42:40 Matthias, come here.
01:57:33 Forgive me, I beg you!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive