Playground
2016 · 81 MIN · IMDB 6.3 · 315 VOTES · DIR. Bartosz M. Kowalski
Overview
It's the end of the school year and today is the last chance for 12-year-old Gabrysia to tell her classmate that she has fallen in love with him. She sets up a secret meeting and blackmails the boy to show up. But what was supposed to be an intimate talk spins out of control and leads to an unexpected ending.
Dialogue Timeline — 448 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:05:54 "We gotta talk, remember?"
00:10:18 Wipe yourself right.
00:12:24 - Well? - Spread it.
00:19:31 - There! - Like this!
00:21:16 I won't, cause he'll scream and I'll have to get up.
00:22:38 50.
00:23:35 Do it, I'll come and check.
00:26:57 - Maybe I want to? - I can see that.
00:30:45 to school now.
00:34:29 I threw it so hard, but was almost silent.
00:35:59 Anything else you wanna know?
00:37:24 - She was like "yeah"... - Yeah.
00:38:42 Afterwards you're all coming back to the classroom
00:40:11 hills and mountains that are rising to the clouds up high,
00:41:38 They convince you that what is distant is close to you,
00:43:10 Hold this.
00:48:03 We're still hanging out, me and the girls.
00:50:11 I wanted you to come, because we need to talk.
00:52:19 You wanna get laid?
00:53:27 Show us your fat tits.
00:54:11 Cry now!
00:55:23 What the fuck am I waiting for?
00:59:33 - I won, I ate the whole fucking thing. - All right, piss off.
01:15:09 PLAYGROUND
Cast & Characters
Michalina Świstuń
Gabrysia Wolska
Nicolas Przygoda
Szymek
Przemysław Baliński
Czarek
Patryk Świderski
kidnapped boy
Paweł Brandys
Gabrysia's father
Anita Jancia
Gabrysia's mother
Paweł Karolak
Szymek's father
Małgorzata Olczyk
Czarek's mother
Bartłomiej Milczarek
Paweł
Mikołaj Zamorski
Kamil
Marta Grabysz
principal
Joanna Kurek
teacher
Adam Rosołek
priest
Paweł Krawczyk
Mr. Bartek
Lena Gruszka
Lenka
Sergiusz Smela
child in classroom
Amelia Sławik
child in classroom
Andżelika Pankowska
child in classroom
Oliwier Kozłowski
child in classroom
Patryk Wojdyło
child in classroom
Dialogue Record
Lines indexed448
Dialogue density5.5 lines / min
First line00:05:54
Final line01:15:09
Production Record
DirectorBartosz M. Kowalski
LanguagePolish
IMDb votes315
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive