Pippi auf großer Ballonfahrt

00:00:08 Pippi Longstocking

00:01:27 If the girl goes out, we can steal that suitcase. - She is very strong.

00:03:18 What hot air balloon? - Father left a hot air balloon up in the attic.

00:05:13 It was just that damn monkey. - Mr Nilsson, as if I should ask.

00:07:13 Wait Pippi ... - Will you fly away without us?

00:09:11 We are up in the air.

00:09:45 Exactly. - They will not get far.

00:10:30 What? - There! There!

00:12:09 Come down to the ground now! - Yes, this is really cool.

00:13:01 What funloving policemen.

00:14:23 Oh!

00:15:53 Klang is just as silly too.

00:16:46 Out of the way!

00:18:08 Will we be landing in a while? - Touchdown.

00:19:26 Hey, little lamb! Move over a little bit, get out of the way.

00:20:25 Come back down! - No, you need to jump higher.

00:21:40 Look, there is an old man. - A sacristan working for the Church. How nice.

00:23:06 Hold on, Pippi!

00:23:55 Yes. - Are you starting to drink again, Persson?

00:24:43 No, of course not. Thank you.

00:26:09 I carried it as well. - You're bigger and stronger.

00:27:50 Stop!

00:28:44 Have you seen my house, My villa Villekulla?

00:29:24 Here comes Pippi Longstocking. Watch out here I come.