Person of Interest — S05E09 — Sotto Voce
2016 · 44 MIN · IMDB 9.3 · 3,298 VOTES · DIR. Margot Lulick
Overview
The mysterious criminal mastermind known as “The Voice” returns and traps Reese and Fusco in their own precinct with several armed gang members and the latest POI. Also, Root makes a shocking discovery.
Dialogue Timeline — 884 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 HAROLD: You are being watched.
00:03:17 A 6:00 a.m. job.
00:04:50 That didn't seem to stop him.
00:07:16 Well, I confiscated his cell.
00:09:05 JOHN: Answer it.
00:10:29 Is that about Carla?
00:11:41 I'm not your partner anymore,
00:13:14 I've had a few run-ins with his operations
00:14:45 Everyone out now. It's a trap.
00:16:17 What kind of radio engineer
00:17:59 I'm gonna lock you up downstairs
00:19:42 to get me to talk, he'll do worse.
00:21:26 where the gang members are,
00:22:56 ROOT: Found our Samaritan op.
00:25:19 If the Templarios are crazy enough
00:26:46 -
00:27:59 Here you go, slugger. Good luck.
00:29:55 My targets were all people
00:31:36 release the Templarios.
00:33:35 I killed a lot of people,
00:35:38 into the account of an actress,
00:37:16 Just grazed me, that son of a bitch.
00:39:39 Careful.
00:43:44 English -SDH
Cast & Characters
Jim Caviezel
John Reese
Michael Emerson
Harold Finch
Kevin Chapman
Lionel Fusco
Amy Acker
Root
Sarah Shahi
Sameen Shaw
Enrico Colantoni
Carl Elias
Neal Huff
Terry Easton
Rupak Ginn
Amir Saddiq
Teddy Cañez
Raul
Marcus Ho
Officer Chen
Gino Vento
Benavides
John Halas
Cop
Philip Martin Reid
ESU Lieutenant
Elizabeth Loyacano
Carla Easton
Jose Joaquin Perez
Cowboy Hat
Al Roffe
Father
Dialogue Record
Lines indexed884
Dialogue density20.1 lines / min
First line00:00:03
Final line00:43:44
Production Record
DirectorMargot Lulick
LanguageEnglish
IMDb votes3,298
Factoids
Episode
Person of Interest, season 5, episode 9: Sotto Voce.
https://www.themoviedb.org/tv/1411/season/5/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive