Parallel Worlds, Parallel Lives

00:00:00 This programme contains some strong language.

00:02:33 in the dining room at our house for a few years

00:05:13 It's been almost the exclusive way that I've dealt with my situation

00:07:43 # Blinking lights on the airplane wings

00:10:07 And he thought it was very funny.

00:12:06 Around the nucleus, are tiny particles called electrons.

00:14:41 confirms that he was already a budding genius.

00:17:09 that you can use to describe it... and massless.

00:19:37 Instead of the two vertical bands that you'd expect

00:22:08 At dinner? Yeah. There was a big fight about them.

00:24:41 that he was as brilliant as he was.

00:27:23 Mark's father wasn't the only one who found Bohr's theory difficult to swallow.

00:29:49 Hugh came up with the theory of parallel universes.

00:32:45 So, um...

00:35:39 Do you think some of it had to do with their egos, maybe? On both sides.

00:37:53 must have been a humiliating blow for him.

00:40:47 So, how long have these boxes been here?

00:42:50 Let's see if it works.

00:45:08 How the hell did I get clearance?

00:47:31 Yes, I saw that. Some physicists are Everettians, some aren't Everettians.

00:50:22 exacerbated by his smoking and hard drinking.

00:53:24 and yeah, it's hard because...

00:56:14 THUNDER CRASHES

01:09:07 family and drove them to Austin.