Overdose
2022 · 119 MIN · IMDB 5.6 · 1,533 VOTES · DIR. Olivier Marchal
Overview
Captain Sara Bellaiche, from Toulouse Judiciary Police branch, is investigating a go-fast linked to the murder of two teenagers, an investigation led by Richard Cross, from the Paris Criminal Brigade. Forced to collaborate in order to find the murderer and stop the bloody go-fast, Sara and Richard are both thrown in a breathless race against the clock on the roads of Spain and France.
Dialogue Timeline — 1,323 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 "The world is a nasty place,"
00:05:15 I'm great, thanks.
00:08:44 Hey, Doc.
00:14:06 Okay, watch your ass.
00:17:53 Come on, let's go!
00:22:23 - Viking, nice to meet you. - Sara.
00:24:30 - It's okay. - Piece of shit!
00:28:08 And you?
00:32:04 So I like watching them mess around at the window.
00:36:43 Hey!
00:42:25 Nothing. No ID, no phone.
00:46:26 He drops them in a big iron pot.
00:53:38 in Santa Cecília, in Girona.
00:59:20 Let's go, guys!
01:06:06 They think he killed the cops from the Civil Guard.
01:09:23 that managed to escape.
01:12:33 I've got a ten-year-old girl.
01:16:55 Why did you let Reynald go with that fucking Masriche?
01:22:29 You and your cop friends,
01:27:41 I agree. Sara,
01:31:49 Let's go.
01:35:42 Take care.
01:48:09 I was already living in France.
01:58:43 Creative Supervisor Alain Martinossi
Cast & Characters
Sofia Essaïdi
Sara Bellaïche
Assaad Bouab
Richard Cross
Alberto Ammann
Eduardo Gracia
Nicolas Cazalé
Reynal
Nassim Lyes
Saïd Masriche
Naïma Rodric
Vanessa Sanchez
Kool Shen
Bob Fontana
Moussa Mansaly
Franck Darcheville
Simon Abkarian
Daniel Prat
Zoé Marchal
Lucie Di Marco
Kenza Fortas
Leila Hamoudni
Francis Renaud
Willy De Berg
Salem Kali
Tortured Moroccan
Daniel Girondeaud
Police officer
Frédéric Guérin
BRI policeman
Julie Chevallier
Sonia Braghanti
Jean Pierre Horcholle
BRI policeman
Frédéric Fix
Nounours
Philippe Corti
Nino Braghanti
Carlos Bardem
Alfonso Castroviejo
Olivier Barthélémy
Victor Piquemal
Catherine Allégret
Juliette Dazin
Vincent Solignac
Doc
Dialogue Record
Lines indexed1,323
Dialogue density11.1 lines / min
First line00:00:30
Final line01:58:43
Production Record
DirectorOlivier Marchal
LanguageFrench
IMDb votes1,533
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive