Outlander — S05E10 — Mercy Shall Follow Me
2020 · 64 MIN · IMDB 8.6 · 1,864 VOTES · DIR. Annie Griffin
Overview
Jamie and Roger implement their plan to eliminate the threat looming over them, but it goes awry. Brianna is forced to confront her greatest fear and fight for her and her son's lives.
Dialogue Timeline — 720 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously:
00:02:57 People might turn a blind eye to smuggling tobacco or whiskey,
00:04:51 Not a word of this to anyone.
00:06:41 Well, sometimes the smallest things in life are the most useful.
00:08:42 What if he doesn't come alone?
00:10:28 So.
00:13:42 - Why? - He had business elsewhere.
00:16:27 Let her go!
00:20:48 Am I supposed to pull out the chair for you? Ha.
00:24:01 It's improper for a lady and gentleman to be alone like this.
00:26:02 feel for me?
00:28:49 that they would look the monster in the eye."
00:30:59 He needs his mother.
00:34:29 My father and Roger are...
00:38:09 That one won't be enjoying herself today.
00:39:35 His name is Roger MacKenzie, and he's in Wilmington,
00:41:30 He is a creature of habit.
00:43:27 and we will be for the rest of our days.
00:45:49 Every word.
00:47:24 You've robbed me of my dignity.
00:49:42 It should greatly reduce your pain.
00:51:36 Aha. Ah. Ah.
00:53:43 Manny!
00:58:20 Or was it to make sure he's dead?
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
César Domboy
Fergus Claudel Fraser
Lauren Lyle
Marsali MacKimmie Fraser
Richard Rankin
Roger Wakefield MacKenzie
Sophie Skelton
Brianna Randall Fraser
Caitlin O'Ryan
Lizzie Wemyss
John Bell
Ian Fraser Murray
Ed Speleers
Stephen Bonnet
Maria Doyle Kennedy
Jocasta Cameron
Alistair Findlay
Duncan Innes
Chris Donald
Phillip Wylie
Colin McFarlane
Ulysses
Leah Shine
Eppie
Lorraine McIntosh
Mrs. Sylvie
Peter Warnock
Captain Howard
Matt Butcher
Captain of the Guard
Anthony Bowers
Glass Blower
Richard Gadd
Duff
Megan McGuire
Mabel
Billy Boyd
Gerald Forbes
Dialogue Record
Lines indexed720
Dialogue density11.3 lines / min
First line00:00:02
Final line00:58:20
Production Record
DirectorAnnie Griffin
LanguageEnglish
IMDb votes1,864
Factoids
Episode
Outlander, season 5, episode 10: Mercy Shall Follow Me.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/5/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive