Outlander — S05E07 — The Ballad of Roger Mac
2020 · 61 MIN · IMDB 9.1 · 2,354 VOTES · DIR. Stephen Woolfenden
Overview
The Regulator Rebellion reaches a boiling point, forcing Jamie to face his fear and confront the consequence of his divided loyalties.
Dialogue Timeline — 615 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously: - Please, Isaiah, say you'll do right by me.
00:03:01 That's all for today, laddie.
00:05:37 You taking stock?
00:07:34 I'm sure he'd be happy to know you're alive.
00:09:47 Aye, they're ready, sir.
00:11:47 I'll not turn him away.
00:14:00 No, but I did see Bryan Cranna and Lee Withers.
00:15:38 I'll draft a proclamation demanding their surrender.
00:18:19 So does God have an answer?
00:20:40 I've come to warn you.
00:22:22 Yeah, all right.
00:24:06 We are fighting injustice!
00:26:05 How can I tell them to cast aside everything they've fought for,
00:28:38 You've done your best here...
00:30:15 Runs in my family.
00:31:47 Well, you're one of my best officers.
00:33:51 Ye think it's nothing when a man coories into ye
00:35:24 Speak against me, that is.
00:38:27 Cannons!
00:41:59 Come on, let's get him.
00:46:17 Dinna be afraid, a bhalaich.
00:49:05 Jamie.
00:51:16 None...
00:55:46 Bree.
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
César Domboy
Fergus Claudel Fraser
Lauren Lyle
Marsali MacKimmie Fraser
Richard Rankin
Roger Wakefield MacKenzie
Sophie Skelton
Brianna Randall Fraser
Caitlin O'Ryan
Lizzie Wemyss
Duncan Lacroix
Murtagh Fitzgibbons Fraser
Gilly Gilchrist
Geordie Chisholm
Ned Dennehy
Lionel Brown
Kyle Rees
John Quincy Myers
Paul Donnelly
Ronnie Sinclair
Jack Tarlton
Kenny Lindsay
Gary Lamont
Evan Lindsay
Chris Larkin
Richard Brown
Tim Downie
Governor Tryon
Martin Donaghy
Bryan Cranna
Elysia Welch
Morag MacKenzie
Jon Tarcy
Isaiah Morton
Mark Cox
Reverend Caldwell
Luke Roskell
Lee Withers
Reno Cole
Hugh Findlay
Francesco Piacentini-Smith
Iain Og Findlay
Connor McIndoe
Hiram Brown
Graham McTavish
Buck MacKenzie
Miles Richardson
Colonel Chadwick
Matthew Cottle
Hubert Sherston
Charlotte Asprey
Phoebe Sherston
Mark Barrett
Regulator
Dialogue Record
Lines indexed615
Dialogue density10.1 lines / min
First line00:00:02
Final line00:55:46
Production Record
DirectorStephen Woolfenden
LanguageEnglish
IMDb votes2,354
Factoids
Episode
Outlander, season 5, episode 7: The Ballad of Roger Mac.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/5/episode/7
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive