Outlander — S05E04 — The Company We Keep
2020 · 59 MIN · IMDB 8.0 · 1,731 VOTES · DIR. Jamie Payne
Overview
Roger leads Jamie's militia to the trading post of Brownsville and finds himself embroiled in a bitter feud. Jamie and Claire arrive to find that Roger's unusual strategy may have cost them the loyalty of the militia.
Dialogue Timeline — 612 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously: - You need more men.
00:03:36 None of your concern. Hand him over.
00:05:40 What do you think, Mr. Bug?
00:07:42 What are you, whiskey merchants?
00:09:40 hadn't the face to ride right up to my door.
00:12:32 ROGER: ♪ Hielan' laddie ♪
00:14:30 Hi, I'm sorry to bother you.
00:16:06 Others say the English witnessed the incredible courage
00:17:57 I would, colonel, but I canna.
00:19:51 Beardsleys were strange,
00:21:24 No one to blame but yourself.
00:23:01 ROGER: ♪ This ole farmer Thinks you never will tire ♪♪
00:24:34 He could not be persuaded.
00:26:47 You'll stay the night with us?
00:29:35 MAN 2: Hiram Brown.
00:32:02 I'm sorry to have to be the one to tell you this.
00:34:07 Nothing happened.
00:36:33 Is all well with him?
00:38:28 ROGER: Colonel.
00:42:58 Well, I should warn you, my husband's as jealous as he is handsome.
00:45:12 I love you even more for wanting to take the chance.
00:47:43 and your baby is worth living for.
00:49:59 Morton? What are you thinking, coming back?
00:53:27 All you can hope for is that the good will outweigh the harm that may come of it.
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
César Domboy
Fergus Claudel Fraser
Lauren Lyle
Marsali MacKimmie Fraser
Richard Rankin
Roger Wakefield MacKenzie
Sophie Skelton
Brianna Randall Fraser
Caitlin O'Ryan
Lizzie Wemyss
Ed Speleers
Stephen Bonnet
Sarah Collier
Murdina Bug
Anna Burnett
Alicia Brown
Sarah Belcher
Meg Brown
Muireann Bird
Lucinda Brown
Gilly Gilchrist
Geordie Chisholm
Robin Scott
Germain Fraser
Ned Dennehy
Lionel Brown
Paul Gorman
Josiah/Keziah Beardsley
Kyle Rees
John Quincy Myers
Paul Donnelly
Ronnie Sinclair
Jack Tarlton
Kenny Lindsay
Gary Lamont
Evan Lindsay
Chris Larkin
Richard Brown
Jon Tarcy
Isaiah Morton
Reno Cole
Hugh Findlay
Francesco Piacentini-Smith
Iain Og Findlay
Connor McIndoe
Hiram Brown
Dialogue Record
Lines indexed612
Dialogue density10.4 lines / min
First line00:00:02
Final line00:53:27
Production Record
DirectorJamie Payne
LanguageEnglish
IMDb votes1,731
Factoids
Episode
Outlander, season 5, episode 4: The Company We Keep.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/5/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive