Outlander — S04E09 — The Birds & the Bees

00:00:02 CLAIRE: Previously...

00:01:19 All that was good

00:05:37 - Captain. - Sit down.

00:07:51 Limb or lass, Mr. MacKenzie?

00:11:08 Ye'll be glad that I'm no lady when ye hear what I'm to tell ye next.

00:13:10 I am.

00:15:58 BRIANNA: I knew you'd found each other,

00:17:22 Welcome, cousin.

00:19:19 The first time we made this journey, something terrible happened.

00:21:42 the news she brought.

00:23:46 Had.

00:25:12 - Oh... - Ugh.

00:26:51 Um...

00:28:40 I didn't realize what it was at the time,

00:31:33 Thanks.

00:34:37 When I thought I'd lost you forever, breathing was a chore.

00:38:30 A tree.

00:40:38 Sure I'm not a bree?

00:43:25 I dinna want her to return to her own time, Sassenach.

00:45:59 I'll see you in a while?

00:48:56 No, it's not your fault.

00:52:55 She kent him.

00:54:16 O blessed Mother, what have I done?

00:57:02 Just get him out of my sight.