Outlander — S04E02 — Do No Harm
2018 · 57 MIN · IMDB 8.2 · 2,311 VOTES · DIR. Julian Holmes
Overview
Claire and Jamie visit his Aunt Jocasta at her plantation, River Run. When tragedy strikes at the plantation, Jamie and Claire find themselves caught between what's right and the law of the land.
Dialogue Timeline — 804 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 CLAIRE: Previously...
00:01:24 All that was me
00:04:20 You hadn't a shilling to your name when we were first married.
00:06:41 Oh, fear not, lad. It has been a blessing.
00:08:27 'Twill not be long before your fortunes are reversed.
00:10:29 Please, call me Claire.
00:12:35 - - Hmm.
00:14:42 One hundred and fifty-two.
00:16:47 It is said that wheat is fetching a good price at five shillings a bushel.
00:18:56 That would serve the garment well.
00:20:49 With keeping people as property.
00:22:41 The Indians were on these lands first, were they not?
00:25:25 A spark that might light a fuse.
00:27:44 on the matter, Mr. Campbell?
00:29:31 never heard from again.
00:31:38 Barked Byrnes like a pine tree with his axe,
00:33:17 - Aye. -
00:35:35 It seems Mistress Fraser is trying to heal Rufus.
00:37:32 for if your intransigence persists, I will insist Mr. Campbell
00:40:18 You were taken from them?
00:43:32 Must they stand there all night?
00:46:21 Yes, and they will burn River Run to the ground
00:49:02 as was agreed upon by Lieutenant Wolff and Mr. Campbell.
00:53:06 String him up, lads!
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
Sophie Skelton
Brianna Randall
John Bell
Ian Fraser Murray
Richard Rankin
Roger Wakefield
Maria Doyle Kennedy
Jocasta Cameron
Mercy Ojelade
Mary
Kyle Rees
John Quincy Myers
Leon Herbert
Eutroclus
Colin McFarlane
Ulysses
Natalie Simpson
Phaedre
James Barriscale
Farquard Campbell
Craig McGinlay
MacNeill
Lee Boardman
Lieutenant Wolff
Cameron Jack
Overseer Byrnes
Gerry Kielty
Kyle
Jerome Holder
Rufus
Joel Okocha
Thomas
Grant Stott
Captain Freeman
Brian Ferguson
Lucius Gordon
Dialogue Record
Lines indexed804
Dialogue density14.1 lines / min
First line00:00:01
Final line00:53:06
Production Record
DirectorJulian Holmes
LanguageEnglish
IMDb votes2,311
Factoids
Episode
Outlander, season 4, episode 2: Do No Harm.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/4/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive