Outlander — S03E12 — The Bakra
2017 · 56 MIN · IMDB 8.7 · 2,393 VOTES · DIR. Charlotte Brändström
Overview
The Artemis finally reaches Jamaica bringing Jamie and Claire much closer to their goal. During a ball on the island, the Frasers encounter old allies, as well as former adversaries who threaten to derail their mission.
Dialogue Timeline — 730 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 CLAIRE: Previously...
00:01:33 DIOGO: Keep him. The Bakra likes young boys.
00:05:17 Don't worry.
00:08:55 So...
00:11:08 Billow and breeze
00:13:17 We may still have a chance to find Young Ian
00:15:02 She's gone? Where?
00:16:52 Same governor that's hosting a reception tonight?
00:18:53 Well, 'tis the simplest way to appease the man that owned him.
00:20:39 We want to free you.
00:22:28 Don't concern yourself with that.
00:24:39 Why, Mistress Malcolm, was it?
00:26:54 Truly, your lost lad will reach distant shores without harm,
00:30:07 What joy to see you.
00:31:39 Introduce us to some of the landowners on the island,
00:34:39 WILLIAM GREY: Excuse me.
00:37:14 How did...
00:38:55 Auld Grannie Joan MacClellan had died three days before.
00:40:45 That's terrible.
00:42:46 Now?
00:44:23 I want to help people.
00:47:18 Just because it's cryptic doesn't mean we can't solve it, aye?
00:49:28 Aye, aye.
00:51:55 Find Young Ian!
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
Sophie Skelton
Brianna Randall
Richard Rankin
Roger Wakefield
John Bell
Young Ian Murray
David Berry
Lord John Grey
César Domboy
Fergus Claudel Fraser
Lauren Lyle
Marsali MacKimmie
Lotte Verbeek
Mrs. Abernathy
James Allenby-Kirk
Hayes
Keith Fleming
Lesley
Gary Young
Mr. Willoughby
Mark Hadfield
Archibald Campbell
Alison Pargeter
Margaret Campbell
Charlie Hiett
Captain Leonard
Nic Rasenti
Hogan
Cameron Robertson
Manzetti
James McAnerney
Kenneth MacIver
Muireann Kelly
Rosie MacIver
Shonagh Price
Female Guest
Isobella Hubbard
Forward Young Woman
Apolinalho Antonio
Hercules
Joel Rosenblatt
Henry
Matthew Dylan Roberts
Auctioneer
Morné Visser
English Slaver
Milton Schorr
Slave Trader
Greg Parvess
Slave Buyer
Ben Kgosimore
Carriage Attendant
Kgaugelo Madisha
Branded Female Slave
Thapelo Sebogodi
Temeraire
Victor Kalambay
Abeeku
Laudo Liebenberg
Erasmo
Adrian Collins
Diogo
Dialogue Record
Lines indexed730
Dialogue density13.0 lines / min
First line00:00:01
Final line00:51:55
Production Record
DirectorCharlotte Brändström
LanguageEnglish
IMDb votes2,393
Factoids
Episode
Outlander, season 3, episode 12: The Bakra.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/3/episode/12
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive