Outlander — S03E04 — Of Lost Things
2017 · 63 MIN · IMDB 9.1 · 3,555 VOTES · DIR. Brendan Maher
Overview
Jamie is pulled into intrigue while serving as a groomsman at Helwater. In 1968, Claire, Brianna and Roger struggle to trace Jamie's whereabouts, leaving Clarie to wonder if they will ever find him.
Dialogue Timeline — 659 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 CLAIRE: Previously...
00:01:06 To Skye
00:03:08 She was a very special friend to me.
00:05:38 WILLIAM DUNSANY: So you're the Scottish prisoner?
00:07:34 Fiona?
00:09:50 I only come down to look at the horses, admire their beauty.
00:11:43 What month is soon in?
00:14:45 It's not my place to give an opinion, My Lady.
00:17:48 We are acquainted, My Lady.
00:20:16 You've lost your mind.
00:22:23 Come to my room.
00:27:40 There?
00:31:53 We can take the train to Edinburgh tomorrow.
00:35:00 How is Lady Geneva?
00:37:04 Are you certain the brat isn't yours?
00:40:35 I am here.
00:42:26 I would like to continue in your service,
00:45:06 from the period of 1757.
00:46:43 But this is what Mrs. Graham warned me about.
00:49:10 I hear Willie is most displeased with you.
00:51:11 Ye dinna want me then?
00:53:05 Willie.
00:54:35 Ye'll find her one day.
00:57:28 Mac!
Cast & Characters
Caitríona Balfe
Claire Randall Fraser
Sam Heughan
Jamie Fraser
Sophie Skelton
Brianna Randall
Richard Rankin
Roger Wakefield
John Bell
Young Ian Murray
David Berry
Lord John Grey
Iona Claire
Fiona Graham
Clark Butler
Willie
Hannah James
Lady Geneva Dunsany
Sam Hoare
Lord Hal Melton
Wil Johnson
Joe Abernathy
Tanya Reynolds
Lady Isobel Dunsany
Rupert Vansittart
Lord William Dunsany
Beth Goddard
Lady Louisa Dunsany
James Cameron Stewart
Lord Ellesmere
Fiona Francis
Lady Grozier
Richard Addison
Mr. Evans
Ali Craig
Dorsey
Laverne Edmonds
Maid
Una McDade
Archivist
Rachel Jackson
Bar Patron
Greg Powrie
Burton
Dialogue Record
Lines indexed659
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:01
Final line00:57:28
Production Record
DirectorBrendan Maher
LanguageEnglish
IMDb votes3,555
Factoids
Episode
Outlander, season 3, episode 4: Of Lost Things.
https://www.themoviedb.org/tv/56570/season/3/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive