Outlander — S03E01 — The Battle Joined

00:00:02 NARRATOR: Previously...

00:00:57 Be I?

00:04:23 - Sergeant? - Yes, sir.

00:13:45 There's redcoats still about,

00:15:29 "Rustling"?

00:18:00 Sounds dirty. All that ash and soot.

00:19:37 There, slowly.

00:22:08 I wouldn't count the Democratic nominee out just yet.

00:23:18 Past experience has shown few women succeed as physicians.

00:25:29 Any word on Murtagh Fitzgibbons Fraser?

00:28:26 FRANK: Tell you, after eight years of rationing,

00:29:48 - Thank you. - It's eager.

00:31:53 You have retreated further and further into your shell ever since we got here.

00:32:50 Well, I'm not the one who's been fucking other people.

00:35:45 Something to yer family, perhaps?

00:38:21 But I'll no' go to my grave hatin' you for it either.

00:41:46 Have the Corporal of the Guard select stretcher bearers.

00:43:09 Does the name John Grey mean anything to you?

00:44:54 His Grace would be more than pleased to hear of such an illustrious prisoner.

00:46:06 He's too weak to crawl, let alone run.

00:48:04 - I'm not sure. - Three minutes.

00:49:25 DR. THORNE: Don't worry, Mrs. Randall, you won't feel a thing.

00:51:11 Where's my baby?

00:52:55 - Thank you. - Where'd she get the red hair?