Outbound
2010 · 87 MIN · IMDB 6.6 · 914 VOTES · DIR. Bogdan George Apetri
Overview
Matilda takes a one-day release from jail to attend her mother’s funeral, with no intention of returning. The clock is ticking as Matilda tries one last time to get help from her family and is forced to confront her troubled past.
Dialogue Timeline — 559 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:12 Matilda Lazar. Your approval for the leave.
00:05:08 I said I'll take you to the ship and that's final!
00:09:00 Relax... that's not why I'm here.
00:10:53 The state ain't feeding you anymore?
00:13:43 Honey, enough!
00:15:22 Why did you show up now?
00:17:24 And who's the father?
00:20:54 Lord have mercy.
00:25:18 I wanna ask you something...
00:27:17 - See the priest? - Lower your voice!
00:28:39 Andrei!
00:33:36 Why you asking me?
00:35:37 Are you shitting me, or what?
00:37:23 You'll never come back?
00:42:12 You've been in for 2 years, 2 times 2 is 4.
00:44:04 So... We'll do as I said, right?
00:46:00 Last time it got pretty bad...
00:47:57 Mind your own damn business, and leave me the fuck alone!!
00:53:15 You hear me?
00:58:55 - What? - Did you go through my closet?!
01:01:15 Let's go outside!
01:04:38 Don't be afraid... What did he do to you?
01:07:50 You're still so thin...
01:13:05 No.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed559
Dialogue density6.4 lines / min
First line00:01:12
Final line01:13:05
Production Record
DirectorBogdan George Apetri
LanguageRO
IMDb votes914