Outbound
2010 · 87 MIN · IMDB 6.6 · 914 VOTES · DIR. Bogdan George Apetri
Overview
Matilda takes a one-day release from jail to attend her mother’s funeral, with no intention of returning. The clock is ticking as Matilda tries one last time to get help from her family and is forced to confront her troubled past.
Dialogue Timeline — 559 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:12 Matilda Lazar. Your approval for the leave.
00:05:08 I said I'll take you to the ship and that's final!
00:09:00 Relax... that's not why I'm here.
00:10:53 The state ain't feeding you anymore?
00:13:44 Enough?... Can't you see she's mocking us all?
00:15:26 You think, Andrei's stupid, or what?
00:17:28 A guy...
00:21:10 Sprinkle me with hyssop and I shall be clean. Wash me and I shall be whiter than snow.
00:25:26 Can you take Toma in with you?
00:27:22 I did. She's finishing the cigarette and she's coming.
00:28:42 Get out! Move your ass!
00:33:43 - Did you?! - Yes!
00:35:44 Well... our agreement was for when you got out...
00:37:43 Shall we?
00:42:26 Agreed?
00:44:14 Gimme that paper...
00:46:08 Why the fuck do you care?
00:50:04 What are you doing?!
00:53:55 Here, another two grand... We're even.
00:59:54 There it is, Room 23.
01:01:31 And you are?...
01:04:55 - Take your fucking hands off him! - Please Toma, tell her I'm coming.
01:08:30 Come on.
01:17:07 The train leaves in 45 minutes.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed559
Dialogue density6.4 lines / min
First line00:01:12
Final line01:17:07
Production Record
DirectorBogdan George Apetri
LanguageRO
IMDb votes914