Our Last Crusade or the Rise of a New World — S01E11 — Beginning: The Witch Hunt
2020 · 24 MIN · IMDB 6.7 · DIR. Masahiro Hosoda
Overview
After their fateful encounter, Sisbell visits Iska at the hotel and asks for his help, ironically offering a similar deal as her sister Alice once did. However, before they can discuss the matter in great lengths, Sisbell is targeted by one of her own.
Dialogue Timeline — 253 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 It's been a year, Saint Disciple Iska.
00:02:27 Lady Sisbell must have been investigating that Imperial swordsman.
00:03:22 I also didn't say a word of gratitude when you freed me from that prison.
00:04:20 So please! Would you accompany me to the Sovereignty?
00:05:28 Your Majesty.
00:06:07 Yes, Mother!
00:06:56 She only took her servant. Without guards, she's as good as traveling alone.
00:07:40 When we were still in the Empire--
00:08:28 The ones trying to get in touch with the Empire...
00:09:39 Lift your head up. It must've been hard to carry all that weight.
00:10:36 There are footprints ahead, so please give us a moment.
00:11:44 Something may happen again if we stayed at that hotel...
00:12:28 But if you're worried, I guess we can go to the general market.
00:13:16 I'll go exchange currencies for tomorrow, so you guys go on ahead.
00:14:24 It was just today when I decided to change hotels.
00:15:14 Yesterday, I lied about one thing.
00:16:03 They're after something far more disastrous, a change for the worse.
00:16:53 A future in which both the Empire and the Sovereignty destroy each other?!
00:17:37 I was right! It is you, Lady Alice!
00:18:22 If the queen is killed, the Sovereignty will fall into the traitor's hands!
00:18:58 I know that. But my reason for fighting is for that cause.
00:19:51 H-He's...
00:20:48 Oh? You certainly are the queen's daughter to still have the will to resist.
00:22:10 "Beginning: The Witch Hunt"
Cast & Characters
Yusuke Kobayashi
Iska (voice)
Sora Amamiya
Aliceliese Lou Nebulis IX (voice)
Kaori Ishihara
Nene Alkastone (voice)
Nao Shiraki
Mismis Klass (voice)
Shunichi Toki
Jhin Syulargun (voice)
Yumiri Hanamori
Rin Vispose (voice)
Ayana Taketatsu
Risya In Empire (voice)
Jun Kasama
Nameless (voice)
Azumi Waki
Sisbell Lou Nebulis IX (voice)
Aya Hisakawa
Millavair Lou Nebulis VIII (voice)
Hikaru Midorikawa
Lord Mask (voice)
Konomi Kohara
Kissing Zoa Nebulis IX (voice)
Dialogue Record
Lines indexed253
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:09
Final line00:22:10
Production Record
DirectorMasahiro Hosoda
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Our Last Crusade or the Rise of a New World, season 1, episode 11: Beginning: The Witch Hunt.
https://www.themoviedb.org/tv/101972/season/1/episode/11
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive