Ordinary Victories

00:00:46 I've been prone to anxiety attacks since childhood.

00:03:54 - Where is he? - Out walking.

00:07:40 You never told me that.

00:13:29 I called him that because he's not very nice.

00:18:57 They're not red.

00:21:37 No, I have to go and I think the roads will be icy tonight.

00:25:31 I thought it was worth investing in but now I don't know.

00:31:54 I wanted to apologize for last time.

00:35:26 You know who I am today.

00:41:30 When you were born, I almost jumped ship and left you with your mother.

00:45:08 Yeah but…

00:49:04 Younous, did you know I went to school with Marco?

00:52:28 Yeah.

00:55:31 How are you doing?

00:58:03 - Where is she? - Shh, don't worry.

01:01:55 So…

01:03:57 He killed himself.

01:08:15 It's OK. It'll be fine.

01:13:23 Your father didn't interrogate prisoners, if that's your question.

01:17:13 And you can't imagine a life without kids. Is that it?

01:21:28 My father is dead.

01:25:17 Bastounet's gone.

01:30:27 They helped me out of a black hole nobody knew existed.

01:40:59 Subtitle translation by: Holly James