Open Season 2

00:00:41 The forest in spring.

00:03:45 - Elliot? - Well, hello there, ladies.

00:06:37 Do you think he'll find our biscuit trail, Bob?

00:09:36 - That's your cue. Go, go. - Don't be shy.

00:12:07 We didn't give up on the hunters when they raided the forest.

00:15:28 What on earth has gotten into that dog?

00:18:29 Oh, you poor, sweet thing.

00:21:17 What was the question?

00:24:06 - Oh, yolk. - It's okay, Elliot. I'm here.

00:26:35 - I'm just trying to save Mr. Weenie. - And there lies the problem.

00:29:54 Oh, good, it does work.

00:32:34 - Relax. Deep breaths. - Where is he?

00:35:14 ...and domestic pets must obey their master.

00:38:49 - He's crazy about you. - Really?

00:42:20 It's unspeakable because the tracks end here. I got bupkis.

00:45:16 - Stop it! - Shove off.

00:48:01 - Get down, everyone. - Go get it, boy. Fetch.

00:50:47 - What are you doing? - Who are you?

00:53:32 Not a chance.

00:56:21 Wait. If this is the end, I need to say something.

00:58:55 - We gotta get these off. - Thank you.

01:02:02 But, officers, Fox Jaws said Mr. Weenie was here.

01:04:47 Yeah. Why do you ask?

01:09:11 Subtitles by LeapinLar