One Tree Hill — S06E04 — Bridge Over Troubled Water
2008 · 42 MIN · IMDB 8.1 · 291 VOTES · DIR. Paul Johansson
Overview
Brooke takes a trip to New York with Victoria. Peyton begins connecting with Mick Wolf, who begins telling stories about her parents. Haley continues having problems with a student and Nathan is confronted by a vision of Quentin.
Dialogue Timeline — 571 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR: Previously on One Tree Hill:
00:01:53 That life is fleeting.
00:04:06 Mama.
00:05:48 I see.
00:07:33 a high credit-card limit and no supervision abuse.
00:08:54 Look how well that turned out.
00:10:41 Look, I'm sorry.
00:12:18 Yeah. Rolling Stone also called me a cult favorite...
00:14:07 It's about Dan Scott, my father-in-law.
00:15:40 I bought a gun.
00:17:11 did you know that Dan already has a headstone at the cemetery?
00:18:41 Hi, coach. Why don't you come on in?
00:20:23 - You okay? - Yeah.
00:21:55 - Oh, she does, huh? - With two pickles for good luck.
00:23:24 and she's not gonna press charges.
00:25:09 All right. Look, I know you don't feel much like playing basketball tonight.
00:26:38 because he's gonna be with you on that court.
00:29:00 Number 44, Quentin Fields.
00:31:19 Sometimes it's about healing.
00:32:42 And I wasn't close to him, but my friends were.
00:34:08 You should be thanking me for giving you life.
00:36:07 you tell them that you played hard...
00:38:44 - Where to? - The airport.
00:41:35 So maybe that's where we start.
Cast & Characters
Chad Michael Murray
Lucas Scott
James Lafferty
Nathan Scott
Bethany Joy Lenz
Haley James Scott
Sophia Bush
Brooke Davis
Hilarie Burton Morgan
Peyton Sawyer
Jackson Brundage
Jamie Scott
Lee Norris
Marvin 'Mouth' McFadden
Lisa Goldstein Kirsch
Millicent Huxtable
Paul Johansson
Dan Scott
Antwon Tanner
Antwon 'Skills' Taylor
Torrey DeVitto
Carrie
Daphne Zuniga
Victoria Davis
Robbie Jones
Quentin Fields
Haviland Morris
Olivia Pruitt
Ashley Rickards
Sam Walker
Dawnn Lewis
Denise Fields
Jaden Harmon
Andre
John Doe
Mick Wolf
Gabe Wood
Ref
David Alley
Raven
Eric Crews
Raven #2
Stephen West-Rogers
Engineer
Marcus Nazar
Cab Driver
Jessica Slaughter
Girl
Dialogue Record
Lines indexed571
Dialogue density13.6 lines / min
First line00:00:01
Final line00:41:35
Production Record
DirectorPaul Johansson
LanguageEnglish
IMDb votes291
Factoids
Episode
One Tree Hill, season 6, episode 4: Bridge Over Troubled Water.
https://www.themoviedb.org/tv/269/season/6/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive