One Tree Hill — S05E17 — Hate is Safer Than Love
2008 · 42 MIN · IMDB 8.8 · 216 VOTES · DIR. Stuart Gillard
Overview
Lucas is crushed by devastating news. Quentin is pushed to his limits during a Ravens game. Dan's is second on the donor recipient list to get a new heart. Haley thinks about her decision to release a new album while Brooke's baby undergoes emergency surgery and a shocking truth stuns Peyton, told by Lucas.
Dialogue Timeline — 561 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR: Previously on One Tree Hill.
00:01:49 Hello?
00:03:03 I mean, it's one thing for her to give me the key back,
00:04:50 Okay.
00:07:03 I think you can.
00:08:36 Yeah, thanks. I'd like that. Considering Peyton has to go.
00:10:33 until you have recorded at least one song.
00:12:51 You naughty man.
00:14:17 Your baby blues, so full of wonder
00:16:06 I'm okay for a little while longer.
00:17:55 Thank you.
00:19:17 Exactly. It is very you.
00:20:57 Yeah, Lucas and I used to come up here and throw some off the roof on a bad day.
00:22:47 Pick 'em up. Come on, defense.
00:25:18 I was beginning to worry.
00:27:01 - Four and nine! - Four and nine!
00:29:04 She's seeing someone else.
00:31:02 But I lost. I know that for sure.
00:32:42 I've seen two wrongs make a right
00:34:15 Mia, your songs were always great.
00:36:19 - You said you were older. - Hey, you said you was younger.
00:38:05 And from your lips she drew the Hallelujah
00:39:38 Thank you, Ethan.
00:42:02 English -SDH
Cast & Characters
Chad Michael Murray
Lucas Scott
James Lafferty
Nathan Scott
Bethany Joy Lenz
Haley James Scott
Sophia Bush
Brooke Davis
Hilarie Burton Morgan
Peyton Sawyer
Jackson Brundage
Jamie Scott
Lee Norris
Marvin 'Mouth' McFadden
Paul Johansson
Dan Scott
Antwon Tanner
Antwon 'Skills' Taylor
Barbara Alyn Woods
Deb Scott
Robbie Jones
Quentin Fields
Wilbur Fitzgerald
Bill
Chris Beetem
Dr. Copeland
Kate Voegele
Mia Catalano
Nancy Young
Nurse
Angela Ray
Nurse #2
Lee Spencer
News Director
Antonio Todd
Coach Todd
Gil Newsom
Ref
Kevin Ryan
Ronnie
Steffen Schollaert
Cameraman
Kevin Otos
Doctor
Dialogue Record
Lines indexed561
Dialogue density13.4 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:02
Production Record
DirectorStuart Gillard
LanguageEnglish
IMDb votes216
Factoids
Episode
One Tree Hill, season 5, episode 17: Hate is Safer Than Love.
https://www.themoviedb.org/tv/269/season/5/episode/17
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive