One Tree Hill — S01E05 — All That You Can't Leave Behind
2003 · 44 MIN · IMDB 8.2 · 426 VOTES · DIR. Duane Clark
Overview
Lucas asks Keith to play with him in the annual "Father and Son" basketball game, and realizes he got the better father figure after Dan publicly humiliates Nathan on the court. Also, Peyton has a hard time dealing with the anniversary of her mother's death and finds a comforting ally in Whitey.
Dialogue Timeline — 687 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 PREVIOUSLY ON ONE TREE HILL:
00:00:59 I FINALLY SAW YOU CLEARLY FOR THE FIRST TIME, LAST NIGHT.
00:04:24 NO. THIS IS WHAT SHE DOES.
00:05:51 IN THE FATHER-SON GAME THIS YEAR.
00:07:47 HEY, LUCAS.
00:09:14 WHITEY SAYS I GOTTA PLAY.
00:10:32 YOU SHOULD NEVER HAVE HAD THE NAME IN THE FIRST PLACE.
00:12:13 IT'LL BE THERE
00:14:10 OR YOUR NAME.
00:16:05 SO I COME OUT HERE AND VISIT,
00:17:58 PEYTON, SLOW THE CAR DOWN.
00:20:00 COME ON, BIG BROTHER.
00:21:27 SHE HAD EVERY RIGHT TO WALK AWAY.
00:23:04 THE CONVERSATIONS THAT WENT UNFINISHED BETWEEN ME AND MY WIFE,
00:24:50 THE SAME WAY THAT YOU FEEL WHEN YOU PLAY BASKETBALL.
00:26:24 YOU AND YOUR MOM ARE MY FAMILY, AS LONG AS YOU'LL HAVE ME.
00:28:18 TRY A COLD SHOWER.
00:30:08 NO, HE ENJOYS IT.
00:31:58 WE COULD BE.
00:34:07 HEY, SCOTT.
00:36:11 NOT FOR ME.
00:38:25 SONS VERSUS PARENTS BASKETBALL GAME COMING UP.
00:40:11 YOU KNOW IT, AND I KNOW IT.
00:43:03 THAT OUR DEATH BRINGS NO PLEASURE ON THE WORLD."
Cast & Characters
Chad Michael Murray
Lucas Scott
James Lafferty
Nathan Scott
Bethany Joy Lenz
Haley James Scott
Sophia Bush
Brooke Davis
Hilarie Burton Morgan
Peyton Sawyer
Barry Corbin
Whitey Durham
Craig Sheffer
Keith Scott
Moira Kelly
Karen Roe
Paul Johansson
Dan Scott
Barbara Alyn Woods
Deb Scott
Terry Horton
PA Announcer (voice)
Jon Stafford
Max
Tracy Williams
Bruce
Brett Claywell
Tim Smith
Dialogue Record
Lines indexed687
Dialogue density15.6 lines / min
First line00:00:03
Final line00:43:03
Production Record
DirectorDuane Clark
LanguageEnglish
IMDb votes426
Factoids
Episode
One Tree Hill, season 1, episode 5: All That You Can't Leave Behind.
https://www.themoviedb.org/tv/269/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive