One Day in the Life of Noah Piugattuk

2019 · 113 MIN · IMDB 7.2 · 131 VOTES · DIR. Zacharias Kunuk

One Day in the Life of Noah Piugattuk poster

Overview

1961. In Kapuivik, an Inuit man named Noah Piugattuk and his compatriots are visited by a white man who says they have to move to a reservation.

Dialogue Timeline — 782 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:02:25 If you have heard him
00:15:06 The iceberg is fresh water let's have some tea
00:20:53 I told him to turn down the stove
00:23:41 It's a happy day
00:27:25 He welcomes us to eat get some food
00:33:00 It's about your children
00:36:24 you can move to the settlement
00:39:01 What will our children do if they move there
00:41:55 but you are the boss
00:44:45 Tell him I'm happy
00:47:39 he's going around to the camps telling people
00:50:59 What are you talking about
00:53:48 Polar bears huge polar bears tons
00:57:30 That Whiteman was my Anglican priest
01:01:03 but he got bible
01:04:39 Bring it over we want to drink tea
01:10:31 Just ask him again ask him again
01:13:32 Mind your business over there
01:16:32 like
01:20:17 Okay I'm happy to hear this I'm happy
01:23:57 Work as a team hurry up
01:29:06 When you arrive there
01:32:35 I know I don't need help I have lived here all my life
01:49:18 of sea ice

Cast & Characters

Apayata Kotierk Noah Piugattuk
Kim Bodnia Isumataq (Boss)
Benjamin Kunuk Evaluarjuk (Ningiuq)
Mark Taqqaugaq Amaaq
Gamallie Ulayuk Kunuk
Neeve Uttak Tatigak
Jacky Orunnut Malik
Tessa Kunuk Nattuk
Jenelle Attagutaluk Akpalipak
Gouchrard Uttak Japaty
Todd King Ammaq Qattalik
Patrick John Attagutaluk Samueli
Joseph Uttak Qulittalik
Bailey Ammaq Qatturainuk
Travis Kunnuk Kipsigaq
Roger Robert Attagu Taqaugaq
Louisa Kipisaq Iqaqsaq
Noah Piugattuk Self (archive footage)

Dialogue Record

Lines indexed782
Dialogue density6.9 lines / min
First line00:02:25
Final line01:49:18

Production Record

DirectorZacharias Kunuk
LanguageInuktitut
IMDb votes131

Factoids

Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive