Once Upon a Time — S05E11 — Swan Song
2015 · 43 MIN · IMDB 8.3 · 1,326 VOTES · DIR. Gwyneth Horder-Payton
Overview
The dark siege of Storybrooke is underway as all of the resurrected Dark Ones target a living soul for sacrifice so that they can return to the realm of the living. With doom imminent, Gold advises Mary Margaret, David and the rest of the heroes to spend their last fleeting moments enjoying the company of their loved ones. Emma, however, refuses to give up, knowing that she is responsible for righting all the poor choices she made as Dark One - there's only one problem, Dark Hook. When they face-off with the fate of Storybrooke at stake, Hook's actions will devastate Emma in a way no one saw coming. In a Fairy Tale Land flashback, the Evil Queen tests Hook's mettle by forcing him to confront a demon from his past before contracting him to dispatch one from hers.
Dialogue Timeline — 675 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously on Once Upon A Time...
00:02:05 Look out there.
00:03:29 to take it away from you. Mmm.
00:04:30 So no matter how hard this might be,
00:05:53 Behind you!
00:07:16 That doesn't sound good.
00:08:49 But do you really think dragging her family
00:10:25 Indeed.
00:11:51 Dinner at Granny's. That's a great idea.
00:13:19 and sacrifice them.
00:15:11 No. We're not going down without a fight.
00:17:05 I'm not sure I see...
00:18:44 last time, I didn't believe in myself.
00:21:45 That we did.
00:22:59 I fell in love with her. And she with me.
00:24:32 I must continue on.
00:26:05 I'm sorry.
00:28:22 Mom, Dad, Henry!
00:29:52 inside.
00:31:25 You can change.
00:34:12 I love you, too.
00:38:47 When you came to me asking for the sword, I'd seen an opportunity.
00:40:11 you can kill me.
00:42:48 I will always find you.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Once Upon a Time, season 5, episode 11: Swan Song.
https://www.themoviedb.org/tv/39272/season/5/episode/11IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive