Once Upon a Time — S04E06 — Family Business
2014 · 43 MIN · IMDB 7.8 · 1,345 VOTES · DIR. Mario Van Peebles
Overview
The race is on to track down the elusive Snow Queen in order to discover what her ultimate end game is for Elsa and the residents of Storybrooke. Unaware that she does not possess the real blade that controls The Dark One, Belle attempts to use it to get her reluctant husband to show her where the Snow Queen is hiding. Belle travels to Arendelle and, with Anna's help, seeks out Grand Pabbie to help her regain her lost memories in order to discover the fate of her mother.
Dialogue Timeline — 762 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously on Once Upon A Time...
00:02:44 BELLE: Rumple?
00:04:02 What about her ice-cream truck?
00:05:37 I can't lose you, too.
00:07:31 INGRID: By training with me.
00:08:59 why isn't she in the family portraits?
00:10:46 Uh, Regina, I was hoping we could talk.
00:12:19 You've never even met her.
00:13:59 OAKEN: Yeah!
00:16:01 To what do I owe this intrusion?
00:18:00 No, there aren't.
00:19:42 And what business do you have with her?
00:21:29 It's a painting I did when I was in school.
00:23:06 It's the only way to force her to tell us where Anna is.
00:25:18 Your mother, Gerda, was the youngest of three.
00:27:13 we'll put you on the first ship back to the enchanted forest.
00:29:44 Ruin someone's life?
00:31:36 When I found that mirror,
00:33:47 No.
00:35:30 A powerful, powerful wizard
00:37:18 But now that I know what you're up to, we can have a real talk.
00:39:08 For a brief moment,
00:40:47 What the hell does that mean?
00:42:19 Her perfect family.
Cast & Characters
Jennifer Morrison
Emma Swan
Lana Parrilla
Regina Mills / Evil Queen
Colin O'Donoghue
Captain Hook
Robert Carlyle
Mr. Gold / Rumplestiltskin / Weaver
Josh Dallas
David Nolan / Prince Charming
Ginnifer Goodwin
Mary Margaret Blanchard / Snow White
Emilie de Ravin
Belle
Jared Gilmore
Henry Mills
Sean Maguire
Robin Hood
Georgina Haig
Elsa
Elizabeth Lail
Anna
Scott Michael Foster
Kristoff
Christie Laing
Maid Marian
John Rhys-Davies
Grand Pabbie (voice)
Darcey Johnson
Oaken
Garfield Wilson
Guard
Frances O'Connor
Colette
Elizabeth Mitchell
Snow Queen
Eric Keenleyside
Moe French / Sir Maurice
Jason Burkart
Little John
Dialogue Record
Lines indexed762
Dialogue density17.7 lines / min
First line00:00:02
Final line00:42:19
Production Record
DirectorMario Van Peebles
LanguageEnglish
IMDb votes1,345
Factoids
Episode
Once Upon a Time, season 4, episode 6: Family Business.
https://www.themoviedb.org/tv/39272/season/4/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive