Once Upon a Time — S03E02 — Lost Girl
2013 · 44 MIN · IMDB 7.8 · 1,533 VOTES · DIR. Ron Underwood
Overview
While Emma, Mary Margaret, David, Regina and Hook continue their search for Henry in Neverland, Peter Pan appears before a startled Emma and offers her a map that will reveal her son’s whereabouts. But the only way to make the map appear is for Emma to stop denying who she really is and come to grips with her true feelings about her identity – and Mr. Gold receives some unexpected advice from a friend that could lead him to understand his life’s journey while in Neverland. Meanwhile, in the Fairy Tale Land that was, when the Evil Queen presents Snow White with an offer to live her life with Charming in peace – with the caveat that she give up her claim to the throne – Charming makes it his mission to ensure that Snow doesn’t take the offer.
Dialogue Timeline — 635 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously on Once Upon A Time...
00:02:41 It's not the thorns you have to worry about.
00:03:55 Aye. The Dark Jungle.
00:05:35 I told you never to disturb me out here.
00:07:11 Are you really going to marry that?
00:08:37 But you will never be a queen.
00:10:39 See, it's not about finding Henry.
00:11:59 Breaking Pan's rules would be unwise.
00:12:57 She has a point. I'm no queen.
00:14:05 So if you're looking to change it,
00:16:00 Storybrooke is safe. We all are.
00:17:23 You, more than anyone, know that
00:19:05 so that I could break a curse.
00:20:58 I thought you were going to show me the answer.
00:22:22 What happened to him?
00:24:55 This weapon... What does Rumple say of its power?
00:27:14 Give Henry to me.
00:29:48 And everything you said was true.
00:31:51 You heard what Hook said. Pan is a demon.
00:33:27 I don't feel like
00:35:21 I told him I had nothing to give. And I didn't.
00:37:08 I saw Rumplestiltskin.
00:38:28 Excellent show of patience, love.
00:41:31 You'll be one.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Once Upon a Time, season 3, episode 2: Lost Girl.
https://www.themoviedb.org/tv/39272/season/3/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive