Not Going Out — S01E04 — Stress
2006 · 29 MIN · IMDB 7.5 · DIR. Alex Hardcastle, Nick Wood
Overview
Lee starts teaching Kate to drive. His (or her) lack of success seems to stress him out and Kate notices. She persuades him to try some yoga and given his track record he doesn't take it seriously. He is banished to have acupuncture while Tim tries his hand at teaching Kate how to drive. He does surprisingly well until Lee admits that he's taking tranquillizers during an increasingly speed fuelled drive in the countryside. Big question...will she pass?
Dialogue Timeline — 428 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 How am I doing? Gimme an S. S. Gimme an H.
00:01:11 Should I still be in tenth? No. Joking! I'm not an idiot.
00:02:40 Who's Becky Morgan? A friend.
00:03:57 I have creative visualisation.
00:05:11 What magazine is it? Nuts.
00:06:27 OK, Question 4...
00:07:30 Or B - sorry, I've been shagging your mum.
00:08:55 Right. Stand like this. Let's start with some breathing. In... Out...
00:10:10 You need to activate your perineum.
00:11:14 Hands forwards.
00:12:32 It's fine, relax.
00:13:23 as Brighton. I did.
00:14:45 Right, remember.
00:16:09 Do you smell Ribena? Just drive!
00:17:12 When I was a kid, I saw a magician. His mistake was he never told us clever kids that it was all a sham.
00:18:27 loved ones' feelings I have to worry about, not cars.
00:19:39 but I loosened it.
00:20:52 How long have I known you? 15 years.
00:22:03 Or did I knock her out? I can't remember now.
00:23:19 Wow! Step back, repulse monkey! Is that a no?
00:24:16 to have lesbian sex.
00:25:31 Soon me and Lee will be rolling around in bed together!
00:26:27 Can I just say in a calm, relaxed sort of way...tractor?
00:28:06 # We are not going out! #
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed428
Dialogue density14.8 lines / min
First line00:00:07
Final line00:28:06
Production Record
DirectorAlex Hardcastle, Nick Wood
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Not Going Out, season 1, episode 4: Stress.
https://www.themoviedb.org/tv/1393/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive