Northern Exposure — S04E09 — Do the Right Thing
1992 · 45 MIN · IMDB 7.7 · DIR. Nick Marck
Overview
An ex-Soviet member of their state security comes to Maurice and offers to sell him the file of all the information they have in his dossier. Maurice is discomforted by the fact that the information in the file is legitimate and shows things about the past he would prefer not knowing, like the fact he may have divulged top secret information. Maggie is reminded of her mortality when a pilot is killed making a flight she was supposed to make. The health inspector comes to inspect "The Brick" and besides finding many violations is interested in Shelly. Maggie decides to be positive to everyone, including Joel, to the point where is begins to affect her health. The ex-Soviet tries to sell other items of interest as barter for goods & services.
Dialogue Timeline — 1,637 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 This is Chris in the Morning,
00:02:45 from Snow Goose.
00:04:34 just think of the effort
00:06:25 just snuffed out.
00:08:14 was a patsy for the CIA
00:09:52 Oh.
00:11:25 a kind and generous
00:13:35 Fur.
00:15:30 highly unlikely.
00:17:02 from my closest friend.
00:19:05 I'm not talking
00:20:59 No, wait.
00:22:57 Well, the details
00:24:55 after I eat something.
00:26:24 the message it sends
00:28:09 Well, our policy was
00:29:52 and tell me what's
00:32:24 Polytechnical, huh?
00:34:35 I mean,
00:36:11 When a chick
00:38:16 they asked him back.
00:40:17 jeopardizing your health.
00:42:41 trying to take a nap!
00:45:31 in Israel, Yevgeny?
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Northern Exposure, season 4, episode 9: Do the Right Thing.
https://www.themoviedb.org/tv/4396/season/4/episode/9IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive