Night Key

00:01:25 [Man] Now, all you have to do when you want to lock up at night...

00:03:36 For instance, he has a beam set up between two points

00:05:57 A cottage and the smell of roses and a lot of new clothes for you.

00:09:04 But not free overcoats... yet.

00:11:23 There's really no good reason to change it.

00:13:58 Not at all, Steve. It's a pleasure. Hi, Mr. Ranger.

00:16:46 Say, Ranger, come here. Take a look at this.

00:19:28 What's the matter? I dropped my glasses on the street.

00:22:16 [Knocking Continues]

00:25:35 Are you sure that machine of yours won't stop working? Of course not.

00:30:26 Ruining my system, making me the laughingstock of the whole city.

00:33:18 I think your dad must be a pretty swell fellow.

00:35:51 For the sake of our old friendship. You mean you won't have him arrested?

00:39:11 Kid, this is the guy, and this is how he does it.

00:41:40 Come on. Tell us. Where's your father? I don't know.

00:44:58 - [Humming Slows Down] - [Alarm Ringing]

00:48:50 Waitress.

00:51:37 Come on over here and sit down.

00:54:09 She identified Petty Louie, but we can't get a line on the other one.

00:56:17 Just tell them what happened, that's all. Oh, all right.

00:59:04 Wait. Turn right.

01:01:26 At least we used to get the alarm after they'd finished. Hello!

01:03:56 Joan, where are you? Here. Here she is.

100:00:00 worth of stuff this time.