Night at the Crossroads

00:00:00 In Renoir's career, La Nuit du carrefour

00:03:20 "The blessing was given by..."

00:05:02 He paid like me, in instalments.

00:06:47 This is where they live?

00:09:23 I installed a wood-burning stove in my sister's room.

00:11:26 There is a lot of traffic on the road at night.

00:13:04 Fetch his collar and tie.

00:15:50 All very convenient.

00:22:41 This kind of life is not too hard for your brother?

00:25:33 I like him.

00:29:00 If the police did their job better, I wouldn't need to

00:33:11 He'll be back.

00:35:19 Hey, you!

00:37:13 A van with 30 men.

00:39:51 I'm afraid of prowlers.

00:41:53 - You're very kind, Inspector. - Come on.

00:46:12 It's not serious. You hardly drank any.

00:52:26 What was in that horn last night?

00:56:26 15 silver spoons, 6 items of silverware, 2 pairs of earrings

01:00:40 Lock them inside.

01:02:52 And this?

01:05:24 Which of you is the husband of Else?

01:08:30 Else's husband. Or I should say, her first husband. Speak up.

01:10:21 Else...