NieR:Automata Ver1.1a — S01E02 — city e[S]cape
2023 · 24 MIN · IMDB 7.6 · 152 VOTES · DIR. Satsuki Takahashi
![NieR:Automata Ver1.1a — S01E02 — city e[S]cape poster](https://image.tmdb.org/t/p/w500/qHSCYOXHV3EKXKkMxUvC9rGx4Av.jpg)
Overview
▶▶ Pod 153 - Report: New data not registered to the existing archive was discovered during the search on ground. Transferring to shared server. The mission of the machine lifeform was to destroy the androids. However, that machine lifeform no longer possessed the will to fight. The machine lifeform found a small ring of flowers. The machine lifeform felt a mysterious ＜Something＞ beginning to be born within it.
Dialogue Timeline — 219 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 The distant future, 5012.
00:00:43 we still have not been able to deliver a decisive blow.
00:01:16 Glory...
00:06:40 Its guise was visible.
00:07:49 It's not attacking me?
00:10:28 This place, too, huh?
00:11:00 A declaration to androids struggling on Earth, from the Council of Humanity on the moon.
00:11:44 Jeez, she can't do it by herself?
00:12:16 the end is still not in sight.
00:13:09 Your voice. It somehow puts me at ease.
00:13:46 Oh, 2B and 9S.
00:14:17 I'd like you to do some onsite investigation, including the reason for the lack of comms.
00:14:50 As soon as we're done loading, we'll head to the next resource storage!
00:15:47 The machine called them "treasures."
00:16:25 We won't last until they arrive!
00:17:04 Now!
00:18:31 K-Kill—
00:19:05 Kill...
00:19:45 But anyway! Those black outfits and blindfolds. You guys must be YoRHa Soldiers!
00:20:07 You two, we'll talk once we get there.
00:20:52 At this rate... At this rate... At this rate... At this rate...
00:23:02 TO: NIER:AUTOMATA QUESTION SEGMENT FROM: TARO YOKO IN AICHI
00:23:20 YoRHa MODELS
00:23:38 TO BE CONTINUED
Cast & Characters
Yui Ishikawa
2B (voice)
Natsuki Hanae
9S (voice)
Ayaka Suwa
A2 (voice)
Hiroki Yasumoto
Pod 042 (voice)
Kaoru Akiyama
Pod 153 (voice)
Daisuke Namikawa
Adam (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Eve (voice)
Aoi Yuuki
Pascal (voice)
Chiaki Kano
Commander (voice)
Keiko Isobe
Operator 60 (voice)
Mary Hatsumi
Operator 210 (voice)
Atsumi Tanezaki
Lily (voice)
Ryoko Shiraishi
Devola (voice) / Popola (voice)
Tomoaki Maeno
Wata (voice)
Maki Kawase
Kin (voice)
Mitsuki Nakamura
Machiya (voice)
Takahiro Shimada
Konna (voice)
Satoi Shibuya
Resistance (voice)
Yukiko Motoyoshi
Machine Creature (voice)
Hina Natsume
Machine Creature (voice)
Ruka Endou
Picture Book Voice (voice)
Dialogue Record
Lines indexed219
Dialogue density9.1 lines / min
First line00:00:01
Final line00:23:38
Production Record
DirectorSatsuki Takahashi
LanguageJapanese
IMDb votes152
Factoids
Episode
NieR:Automata Ver1.1a, season 1, episode 2: city e[S]cape.
https://www.themoviedb.org/tv/158373/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive