NCIS — S16E12 — The Last Link
2019 · 42 MIN · IMDB 8.2 · 287 VOTES · DIR. Rocky Carroll
Overview
An old family friend, Army Corporal John Sydney, beseeches Gibbs to join him on a road trip to search for a missing military I.D. bracelet. Also, a Navy Lieutenant in NCIS protective custody is poisoned by an infamous drug dealer.
Dialogue Timeline — 733 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 How does it look?
00:02:01 Can you prove that Deegan ordered the hit?
00:03:46 Well, they say time heals all wounds.
00:05:19 two things, murder and money. Nice and easy.
00:07:21 You are lying.
00:08:58 It's okay, Burly.
00:10:54 Remember those yahoos your dad and me used to pal around with
00:12:28 I can't do that in the morning. I'm in the middle of an investigation.
00:14:08 He already had breakfast.
00:15:41 Yeah.
00:17:20 - What? - Get out, get out, get out!
00:19:10 McGee's got lead.
00:20:43 Thank you for this. We'll return it as soon as we're finished.
00:22:29 But we can.
00:24:24 We're here.
00:25:59 I could remember you racing your bike up and down these streets.
00:28:10 No. No.
00:29:43 No argument there.
00:31:32 For nothing.
00:33:20 What happened to my hands?
00:34:44 We also pulled touch DNA off of one of the Kicker Mintz's containers.
00:36:24 And we're gonna make sure that everybody knows about it.
00:38:21 can walk out the back door.
00:40:52 Thanks, son.
Cast & Characters
Mark Harmon
Leroy Jethro Gibbs
Sean Murray
Timothy McGee
Wilmer Valderrama
Nick Torres
Brian Dietzen
Jimmy Palmer
David McCallum
Dr. Donald 'Ducky' Mallard
Emily Wickersham
Ellie Bishop
Maria Bello
Jack Sloane
Rocky Carroll
Leon Vance
Diona Reasonover
Kasie Hines
Daniel E. Smith
Cal Frasier
Dabney Coleman
John Sydney
Luke Edwards
Tommy 'Peaches' Mulligan
Johnny Wactor
Ross Johnson
Sam Littlefield
Oliver Sherry
Ian Duncan
Michael Deegan
Rochelle Robinson
Megan Boone
Jin Maley
Anna Ventura
Jess Allen
Burly Bodyguard
Adam Aguirre
Uniformed Room-Service Guy
Dialogue Record
Lines indexed733
Dialogue density17.5 lines / min
First line00:00:07
Final line00:40:52
Production Record
DirectorRocky Carroll
LanguageEnglish
IMDb votes287
Factoids
Episode
NCIS, season 16, episode 12: The Last Link.
https://www.themoviedb.org/tv/4614/season/16/episode/12
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive