NCIS — S14E02 — Being Bad

00:00:06 -== ==-

00:02:09 Somebody call 911.

00:04:27 I swear, I barely touched him.

00:06:17 Jim Bruno, born James.

00:07:49 Nothing took. Always causing a ruckus.

00:09:30 It's a long-range transmitter.

00:11:08 Cream?

00:12:58 Actually, boss, I can answer that. Burglaries, all over the city.

00:14:43 Does she normally water the bird feeder?

00:17:14 Seeing if Torres will pick up the pace.

00:19:02 You... You see him as you wanna see him.

00:20:41 - Excessive cigar smoking. - Yeah.

00:22:32 Okay, so do you know how long Bruno had it in his ear?

00:24:24 The only connection we can find was from high school.

00:25:53 Interestingly enough, wearing one of your earrings.

00:27:44 Maybe it's on the laptop?

00:29:27 as a way to get back at their parents.

00:31:21 It's hard to imagine a grown man...

00:32:51 I mean, who are these people?

00:34:27 - Tell me about it. - What about the fight

00:36:01 Voila, Bruno.

00:37:46 I went to apologize.

00:39:43 Yeah, well, she claimed she found the painting

00:41:39 Shh.