NCIS — S09E06 — Thirst

00:00:09 LOBO : I got another one for you, Road Hog, come back.

00:02:28 that we receive the same mysterious invitation.

00:03:52 Let's go.

00:05:19 - You get a time? - Uh, a little over three hours ago.

00:07:11 Well, seeming intoxicated was the least of his problems, Jethro.

00:08:44 - where he was driving from. - McGee?

00:10:32 Can't wait to hear all about it.

00:12:12 What can I tell you?

00:13:41 like a bat or a pipe.

00:15:14 - Clear transaction. - It gets better.

00:16:54 than one helping others.

00:19:10 I don't know. Look, I just don't like getting involved.

00:20:49 Please. I would never.

00:22:25 - How common? - Oh, not at all.

00:24:09 I suggest you embrace it.

00:25:55 - The car's empty. - I'll call a tow truck.

00:28:02 No need to expose you to my foul mood.

00:29:40 The Ecstasy that Simms was dosed with

00:31:24 but since Randy's in for a court-ordered drug treatment,

00:32:58 - Now, what was yours like? - That's not how this works.

00:34:49 Perhaps the killer believed they deserved to die.

00:36:28 or to just anyone, for that matter.

00:38:19 I didn't... I didn't...

00:41:29 Hmm?