NCIS — S08E20 — Two-Faced

00:00:15 WOMAN: Hi, Melissa.

00:02:33 I do. And I do not care who knows.

00:04:04 Well, we'll move as fast as we can.

00:05:28 "Seaman Derek Balfour."

00:07:02 Okay, phone records, e-mails, financials.

00:08:28 It's been a pleasure meeting all of you.

00:10:01 No trace of blood, no fingerprints, no strand of hair. Additionally...

00:11:31 - CI-Ray business? - Yep.

00:12:58 - Various stores, various amounts. - Thank you.

00:15:20 right down to the funny little ice cubes.

00:17:17 I'm pensive.

00:18:55 - Got anything, Abs? - Just that our crazed lunatic killer

00:20:27 - Abby. - Not like I like you.

00:22:16 He is charming, charismatic and very entitled.

00:24:11 We can be done in ten minutes or here all day. It's up to you.

00:26:21 World travel.

00:28:01 - What does that have to do with it? - Only everything.

00:29:47 Well, then maybe your co-workers could get used to the idea

00:31:18 - Am I part of this backup plan? - No, you're overreacting.

00:33:22 Turns out our chief suspect isn't the port-to-port killer.

00:35:09 McGEE: Homeland just had FAA transfer

00:37:35 Out here.

00:39:49 - You don't respect me. - No, I don't trust you.

00:41:45 I wonder who.