Narcos — S03E10 — Going Back to Cali

2017 · 51 MIN · IMDB 9.1 · 4,012 VOTES · DIR. Andrés Baiz

Narcos — S03E10 — Going Back to Cali poster

Overview

David and Peña are in a race against each other to find Pallomari. Peña makes a serious decision about the future of his career.

Dialogue Timeline — 563 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:01:01 Hey!
00:03:51 Help!
00:07:36 Gilberto. How've you been?
00:09:22 Guillermo Pallomari.
00:11:02 I'll find him, don't worry about it.
00:12:35 My wife's very attached to her work.
00:14:49 Have you heard from your father?
00:18:10 Excuse me.
00:20:09 Baby, I can't talk right now. Call me back later.
00:22:16 Don Orlando, I'm here to ask for your protection.
00:24:19 If we come to an arrangement, my information becomes yours.
00:26:19 The Colombians have a warrant for your arrest.
00:27:44 - We must go. - I need at least a week.
00:29:57 - The jacket... - Okay, that's it. Let's go.
00:32:11 What the fuck is he doing here?
00:34:03 Okay.
00:35:39 No, I was the chief accountant. The chief.
00:36:49 from the Department of Justice and State the same morning?
00:38:36 But it can't be won.
00:40:47 - The State Department's livid. - Good.
00:42:46 Chepe Santacruz never did make it back to New York.
00:44:33 The good guys didn't do much better.
00:46:08 And now it's time to take the fight to the real enemy in The War on Drugs.
00:49:10 - -

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed563
Dialogue density11.0 lines / min
First line00:01:01
Final line00:49:10

Production Record

DirectorAndrés Baiz
LanguageEnglish
IMDb votes4,012

Factoids

Episode

Narcos, season 3, episode 10: Going Back to Cali.

https://www.themoviedb.org/tv/63351/season/3/episode/10
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive