Narcos — S02E10 — Al Fin Cayó!
2016 · 53 MIN · IMDB 9.4 · 7,200 VOTES · DIR. Andrés Baiz
Overview
Javier deals with the repercussions from Judy's interview. Tata tries to convince Pablo to surrender for the sake of his children.
Dialogue Timeline — 491 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:21 Citizens of Colombia,
00:02:22 Soon this will all be behind us.
00:05:14 You're a fucking lifer, Javi.
00:06:47 - -
00:08:45 That's where I grew up, boss.
00:10:47 Can you imagine what would happen if cocaine were legal?
00:12:49 No. No, you can't do this to us.
00:14:43 - Listen to me, Pablo... - They're talking.
00:15:43 I'll think about it.
00:17:27 My son...
00:22:09 He's not here.
00:26:20 Can I have a strawberry with cream, please?
00:29:30 Did you know that Julius Caesar invaded Britain when he was 44?
00:31:16 Every fucking day of my life, brother.
00:34:08 I'll never surrender, my love.
00:35:49 I only have one notebook. Let me go get it.
00:36:56 One more thing. Be safe. Over and out.
00:38:11 Good.
00:39:39 that calls itself democratic.
00:41:11 Go, go, go!
00:43:23 - Long live! Long live! - Long live Colombia!
00:47:52 Before he died, my husband told me to find you.
00:50:05 Gentlemen!
00:51:23 Agent Peña, how much do you know about the Cali cartel?
Cast & Characters
Wagner Moura
Pablo Escobar
Pedro Pascal
Javier Peña
Boyd Holbrook
Steve Murphy
Joanna Christie
Connie Murphy
Paulina Gaitán
Tata Escobar
Martina García
Maritza
Brett Cullen
Arthur Crosby
Alberto Ammann
Pacho Herrera
Sebastián Vega
Hugo Martinez Jr.
Paulina García
Hermilda Gaviria
Dialogue Record
Lines indexed491
Dialogue density9.3 lines / min
First line00:00:21
Final line00:51:23
Production Record
DirectorAndrés Baiz
LanguageEnglish
IMDb votes7,200
Factoids
Episode
Narcos, season 2, episode 10: Al Fin Cayó!.
https://www.themoviedb.org/tv/63351/season/2/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive