Narcos — S01E10 — Despegue

00:00:19 When the public found out about the excessive lifestyle

00:01:19 'Cause if something isn't done, every American down here

00:05:47 If he feels we're violating his terms,

00:07:03 nothing goes down the way you think it will.

00:09:29 Let's secure the perimeter.

00:10:51 Boss...

00:12:13 Son of a bitch. These Colombians are knee-deep in a shit storm.

00:13:15 But it's what you'll tell Escobar until he's safely inside a military brig.

00:14:57 What's happening outside?

00:16:44 I'm sorry, sir, but those were not my orders.

00:18:12 At least let me make a call so they don't shoot you when you walk in!

00:19:53 You are betraying me, Vice Minister. Gaviria is betraying me.

00:21:40 I'll inform the president of your position.

00:23:52 You're just not sure he's dead.

00:25:55 - Hello? -

00:27:26 You can be sure Escobar's men are armed.

00:29:05 Either way, he wins. Right?

00:31:54 I'm sorry, Ambassador. We have a situation.

00:33:17 I know you like whiskey, but I'm taking the liberty of making you a cocktail.

00:35:06 I won't ask you or Javier Peña

00:36:20 He's got pictures on me, he's got tape on me, Javi.

00:39:08 - Wait a minute! What is this? - Your brigade is no longer in charge!

00:41:47 - All clear! - All clear!

00:43:59 That works for me.