My Cousin, the Ghost
1987 · 95 MIN · IMDB 5.7 · DIR. Wu Ma
Overview
Cousin Big returns home from the UK in order to find a wife and settle down. He has previously driven out his illegal immigrant friend Ma from the UK and the scores aren't settled. That is all cast aside when not only one, not two but three ghosts are to be dealt with and one is Cousin Big who has fallen in love with one of the ghosts.
Dialogue Timeline — 1,450 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 --== McEphie ==--
00:06:06 At worst I'll quit.
00:10:13 Uncle Mako, are you all right?
00:14:21 There are still stuffed crabs, chicken, fish.
00:18:07 I must maintain this friendship.
00:21:26 Sorry for the shabby condition.
00:25:29 Try this. Is this the Water Authority's water
00:28:54 Cousin -Cousin.
00:34:34 What? I'd have done it in. England had I wanted to
00:37:47 What are you two doing?
00:42:25 Go back to your room and sleep.
00:45:08 This doll.
00:49:19 "Sure enough to make one chokes."
00:53:38 What a maniac!
00:58:08 What's this.
01:00:39 Which is more important. The money or Cousin Big.
01:04:32 What's it.
01:08:10 Are you consulting me or he is.
01:11:13 Am I to accompany you all my life
01:14:38 I can't wait any longer. After the 14th
01:18:58 Idiot, it's love.
01:24:30 Don't stop him if he wants it.
01:29:38 I think ghosts try to scare because they're afraid.
01:33:25 Bastard - It was only for fun
Cast & Characters
Kenny Bee
Chow Siu Wing
Richard Ng Yiu-Hon
Cousin Big / Wu Te Ta
Mang Hoi
Q
Wu Ma
Mako
Tai Bo
Pao
Teddy Yip Wing-Cho
Food Hawker
James Tien Chun
Restaurant Manager
Billy Ching Sau-Yat
Waiter
Tin Ching
Mr. Chiang
Sai Gwa-Pau
Ms. Wong's Father
Wong Wan-Sze
Ms. Rose Wong
Lee Chi-Kit
Fat Maid
Ding Yue
Doctor
Yat Boon-Chai
Cook
Ng Min-Kan
Cook
Yip So
Gi
Chu Tau
Food Hawker's Assistant
Yung Yin-Fan
Cheng Mang-Ha
Dialogue Record
Lines indexed1,450
Dialogue density15.3 lines / min
First line00:00:01
Final line01:33:25
Production Record
DirectorWu Ma
Languagecn
Revenue$1,658,309
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive