Muv-Luv Alternative — S01E02 — Recurring Worlds
2021 · 23 MIN · IMDB 5.9
Overview
Shirogane Takeru found himself inexplicably transported to a world that resembled his own in many ways, with one major difference: For nearly 30 years, mankind has been at war with the alien BETA, who have succeeded at wiping out over half of humanity and had nearly captured the entire Eurasian continent. As Takeru tried to come to grips with this bizarre new reality, he realized too late that the majority of humanity will be abandoned with the Earth, as the chosen few escape to the stars, hoping to find sanctuary. Now, equally inexplicable reasons, he finds himself returned to the first day of his time in this alternate world. Will the experiences and knowledge he has gained allow him to make a difference?
Dialogue Timeline — 364 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:35 Three Years after the Fall of Sado to the BETA
00:02:40 Huh?
00:03:59 On that day, I saw all this.
00:05:11 What're you doing?
00:05:57 You haven't been making any sense.
00:06:36 What a racket...
00:07:09 Let go! S-Sensei! Yuuko-sensei!
00:07:28 Exposure Complete
00:08:09 I've returned to a previous point in time.
00:08:54 The BETA, right?
00:09:45 That is how the military operates.
00:10:42 Is this really what you want, Sensei?
00:11:40 You actually believe me?
00:12:38 Meiya...
00:13:15 I'm Shirogane Takeru.
00:13:49 Oh, yeah.
00:14:39 And now that I think of it, I must've been a real burden to them in the other world.
00:15:31 which means a higher chance of success, and a lower chance of casualties.
00:16:20 Well, if Mitsurugi is right, and he does end up contributing,
00:17:11 or how much help I can offer.
00:18:01 Yeah?
00:19:14 Oh, it's you, Shirogane.
00:20:16 Because there is no country without its people.
00:22:53 This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents either are products of the author's imagination or are used fictitiously.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Muv-Luv Alternative, season 1, episode 2: Recurring Worlds.
https://www.themoviedb.org/tv/112010/season/1/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive