Mushi-Shi — S01E03 — Tender Horns
2005 · 24 MIN · IMDB 7.8 · 182 VOTES · DIR. Tatsuyuki Nagai
Overview
On silent snowy nights, when no sounds can be heard, many people go deaf in one or both ears. The doctors can't do anything, so they think it might be paranormal. Ginko looks into some of the villager's ears and he tells them that the cause is a Mushi called "Un". After dealing with their small problems there is one more person who has lost sound in both of his ears and his condition is very different than the other people's, as he has also grown four horns on his head.
Dialogue Timeline — 296 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:18 And we broke
00:00:55 And I'll shiver like I used to
00:02:14 Hey, Toki?
00:02:55 I really hope the lake freezes soon!
00:04:02 Is that so? Well then, what has you so curious?
00:04:48 Can I take a look through?
00:05:22 If there are enough of these around, tracks made in the snow disappear quickly,
00:06:03 This one here is probably the rarest one.
00:06:52 My friend lives there.
00:07:39 You've gotten even paler.
00:08:25 Probably ever since that day.
00:09:29 even though the cold doesn't bother me at all.
00:10:12 But it really feels like I'm burning when I do that.
00:10:57 Hey, are you even listening?
00:12:03 Toki!
00:12:45 Toki!
00:14:19 I should've stopped you!
00:15:36 Let's split up and find him.
00:16:33 Beneath the snow, at the bottom of the lake, I was asleep.
00:17:13 I did?
00:19:18 And I...
00:20:26 Was that snow protecting me?
00:21:21 We will.
00:23:41 "The Hand that Caresses the Night."
Cast & Characters
Yuto Nakano
Ginko (voice)
Mika Doi
Narrator / Nui (voice)
Ai Kobayashi
Tanyuu Karibusa (voice)
Yuji Ueda
Adashino (voice)
Yutaro Honjo
Shinka (voice)
Junko Midori
Shirasawa (voice)
Hiroko Kasahara
Shinka's mother (voice)
Ryou Naitou
Man (voice)
Dialogue Record
Lines indexed296
Dialogue density12.3 lines / min
First line00:00:18
Final line00:23:41
Production Record
DirectorTatsuyuki Nagai
LanguageJapanese
IMDb votes182
Factoids
Episode
Mushi-Shi, season 1, episode 3: Tender Horns.
https://www.themoviedb.org/tv/26867/season/1/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive