Mushi-Shi — S01E01 — The Green Seat
2005 · 24 MIN · IMDB 7.7 · 258 VOTES · DIR. Hiroshi Nagahama
Overview
Shinra, a boy living in a forest with mysterious powers, calls for Ginko, The Mushishi, to help him with his problems. While Ginko is staying with Shinra, he tells him all about Mushi and his powers. Later on, while walking in Shinra's house at night, Ginko finds a Mushi... But this isn't an ordinary Mushi, it's Shinra's grandmother!
Dialogue Timeline — 311 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 They seem strange and alien.
00:01:02 And I loved
00:02:13 I wonder how many years it's been now.
00:03:17 The sake he'd smelled gleamed like pure gold.
00:04:32 During those times,
00:05:30 Those things that clung to you love good sake.
00:06:19 If you intend to brew sake yourself one day, be sure to remember that.
00:07:34 Stop!
00:08:40 I don't remember ever meeting you before.
00:09:44 All right, then... in exchange for all your cigarettes.
00:10:19 This cup looks so familiar.
00:10:48 Eh?
00:11:20 I'll go take a look.
00:12:01 Having trouble finding a node of the River of Light again?
00:14:09 N-No!
00:14:59 I'm very sorry I pretended to be one of you to blend in.
00:15:39 After my father, the former brewmaster, collapsed,
00:16:28 but most had no significant effect on the sake.
00:17:11 Shoujounohige only bring real kouki back to their nests.
00:18:07 but no known attempts at this have succeeded.
00:18:53 What?
00:19:54 They gave you a hard time just now because you were trading it as kouki.
00:20:39 I plan to try again from square one to reach that level—properly this time.
00:23:41 "The Warbling Seashell."
Cast & Characters
Yuto Nakano
Ginko (voice)
Mika Doi
Narrator / Nui (voice)
Ai Kobayashi
Tanyuu Karibusa (voice)
Yuji Ueda
Adashino (voice)
Yuko Sanpei
Shinra (voice)
Kujira
Insect (voice)
Kachiko Hino
Shinra's grandmother (voice)
Masahito Yabe
Insect (voice)
Haruhi Nanao
Insect (voice)
Yume Miyamoto
Insect (voice)
Dialogue Record
Lines indexed311
Dialogue density13.0 lines / min
First line00:00:03
Final line00:23:41
Production Record
DirectorHiroshi Nagahama
LanguageJapanese
IMDb votes258
Factoids
Episode
Mushi-Shi, season 1, episode 1: The Green Seat.
https://www.themoviedb.org/tv/26867/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive