Murdoch Mysteries — S09E07 — Summer of '75

00:01:59 Operator, get me the police.

00:03:41 This is Hamish McTavish.

00:05:15 Jacques Devereaux from Quebec?

00:06:35 Miss Pink, I am not in the habit of jumping to conclusions.

00:08:57 Maybe. But he still hit his head.

00:10:39 near Gravenhurst just a couple of months ago.

00:12:27 I have every confidence

00:13:59 Turn out your pockets, Hamish.

00:15:25 Good day.

00:16:53 Is Virginia his wife?

00:18:39 Leave me in peace.

00:20:17 I wasn't aware clutching at straws

00:22:12 A third symbol.

00:24:04 But often my gender helps more than it hinders.

00:25:56 Going to jail got me sober, though.

00:27:34 Mr. Collins.

00:29:33 Freddie, stop!

00:31:45 Now, at the end of the American Civil War,

00:33:39 - .32 caliber. - Suicide.

00:35:38 He must have thought the blackmailer was one of us.

00:37:27 PINK: I was poking fun at you pitching the tent.

00:39:28 I knew I had to stop him.

00:41:22 your application to work at the city morgue

00:43:18 - Really? - Yes!